Queremos Viver no Canadá

Quais os desafios para o imigrante?

2011-06-08T12:43:00.004-03:00

Bastante gente que encontra esse blog me escreve pedindo mais informações sobre imigração, a vida no Canadá e as dificuldades que possam aqui ser encontradas. Fico feliz que isso ocorra, pois foi exatamente esse o próposito da criação do blog - compartilhar o que aprendemos na nossa experiência.

Hoje recebi o link para um vídeo de um palestrante sobre os desafios do imigrante no Canadá, que considero um must-see.

Como a palestra dura cerca de uma hora, o vídeo está dividido em 4 partes. Vale a pena investir o tempo em assistir na íntegra.

Se você está pensando em imigrar pra cá, assista o vídeo. Se já veio, assista também.

Paixão por futebol

2011-05-16T22:39:00.007-03:00

Recentemente o Pedro fez um post sobre o "esfriamento" da paixão dele pelo Corínthians depois da vinda pro Canadá. Cá estou eu tentando, desde cedo, fazer nascer pro nosso filho o gosto pelo futebol e a paixão pelo Timão... hehehe!

Como ontem foi a final do campeonato paulista, nós dois nos preparamos pro jogo:

Olha só a alegria do Caio antes da partida do Timão!...

... mas logo aos 16 minutos o Arouca abriu o placar pro Santos...

... e quando o nosso goleiro engoliu um frangasso no chute do Neymar...

...pô, pai?? É esse time aí que você quer me ver torcer???

Estamos vivos!

2011-05-13T15:43:00.003-03:00

O blog está mesmo abandonado há tempo (shame on me!), mas nós estamos vivos...

Muita água rolou desde novembro, data do último post. Como não dá pra falar de tudo o que aconteceu, vamos nos ater ao mais relevante: nosso filhão nasceu! (e já completou 4 meses...)

Creio que dá pra se imaginar a dimensão da mudança que a chegada do primeiro filho traz à vida de um casal... há sempre uma descoberta, uma novidade, uma alegria em cada nova peripécia do pequeno.

No campo profissional, continuo in transition, como se diz por aqui. Nesses meses tenho recebido employment insurance e procurado uma série de ferramentas de job search que vou mencionar aqui em posts futuros. Vejo que o mercado está aquecendo, mas conheci muita gente (nativos mesmo) que estão pastando há tempo para se recolocarem. Espero conseguir um novo emprego logo!

Unemployed

2010-11-28T00:06:00.003-02:00

Depois de pouco mais de seis meses de trabalho num período probatório, na semana passada acabei perdendo meu emprego. Sem traumas, numa conversa muito madura com meu chefe ficou claro que eu não sou o recurso que ele precisa nesse momento. Assim sendo, persiste a amizade mas cada um tem de procurar outros caminhos...

Apesar dos muitos elogios e uma sincera relação de mútuo respeito e admiração, o fato é que a empresa precisa obter novos e significativos negócios no curto prazo - algo que não fui capaz de fazer acontecer. Em especial pelo tipo do negócio e também pela situação econômica atual isso já é um enorme desafio para qualquer profissional, por mais experiente que seja; imagine então para quem não tem rede de relacionamentos local desenvolvida, nem familiaridade com o mercado e o contexto local (enfim, um recém-chegado imigrante)... a boa notícia é que, se por um bom tempo inspirei meu empregador a apostar em mim apesar de tudo, (sem falsa modéstia) algumas qualidades eu possuo.

Essa é a primeira vez que sou demitido (espero seja também a última!), e é inegável que a sensação é péssima - é um tapa na cara da autoestima. É um tropeço doído esse fracasso, e claro que mexe muito com a gente.

Mas como lamentar não leva a nada, o que resta é aprender com mais essa experiência, entender onde acertei e onde errei, levantar a cabeça e procurar uma nova colocação. Considerando que agora tenho a tal Canadian experience e boas referências por aqui, espero que minha recolocação seja bem menos difícil do que foi conseguir esse emprego.

Resolvi publicar isso aqui no blog porque é parte da história de imigração que estamos escrevendo. É uma jornada que tem seus percalços, é bom que saibam os que pensam em também imigrar.

Além disso, os próximos posts vão conter informações sobre a legislação trabalhista e o suporte ao desempregado conforme o que eu for vivendo, para que possam servir para comparação com a prática no Brasil.

Sobre Gravidez

2010-11-23T16:27:00.004-02:00

Tem muitos temas que merecem posts ainda não escritos. Um deles é sobre gravidez aqui no Canadá, com muito a ser dito sobre o sistema de saúde canadense.

Estava pensando em escrever sobre o tema, mas desisti quando li esse post da Mariana. Pra variar, mais um excelente post do Lá no Canadá - seria um desperdício repetir tudo o que ela disse.

O que temos pra acrescentar é alegria de estarmos nos aproximando do nascimento do nosso menino, que cresce lindão e saudável na barriga da mamãe!

Remembrance Day

2010-11-13T02:19:00.002-02:00

Ontem, 11 de novembro, foi comemorado o Remembrance Day aqui no Canadá. É um dia de reflexão e homenagem aos militares que perderam vidas em serviço. Para o funcionalismo público, é um feriado.

Como chegamos aqui em Outubro do ano passado, já tínhamos vivido um Remembrance Day. Mas naquela oportunidade tínhamos recém chegado e estávamos envolvidos em mobiliar e equipar o apartamento que tínhamos alugado, um tanto ainda distantes da cultura local. A lembrança marcante foi a quantidade de gente usando o alusivo bottom vermelho naquela semana - demoramos um bocado até entender o que era aquilo.

Nesse ano, mais envolvido na comunidade e já na rotina de trabalho, o Remembrance Day me marcou de forma diferente. Durante o expediente de trabalho, às 11 horas do dia 11/11, o Presidente da empresa pediu a atenção de todos pelo intercomunicador e fez um discurso efusivo e muito emocionante, seguido de dois minutos de silêncio.

Foi muito marcante perceber o valor que os canadenses conferem aos seus militares. Não é uma exaltação de poder bélico ou institucional, mas uma verdadeira gratidão aos homens e mulheres que têm suas vidas em risco em serviço aos interesses da nação.

Nós brasileiros, provavelmente pelas cicatrizes da ditadura, via de regra não temos a mesma admiração pelos nossos militares. É difícil descrever quão diferente é o sentimento das pessoas.

O Canadá se orgulha da tradição de "pacificador" em sua história militar (nunca esteve no centro de nenhum conflito, mas sempre participou ativamente nas Grandes Guerras e conflitos da história contemporânea). Curiosamente, neste momento em que milhões de canadenses rendem homenagens aos seus "fallen soldiers", o governo anunciou planos para estender a permanência das tropas canadenses no Afeganistão para além do fim da missão de combate, previsto para julho de 2011. A serviço da OTAN, o exército canadense deverá permanecer no país para treinar o exército afegão.

O outro lado da moeda: o que esse país tem de ruim?

2010-11-01T19:53:00.003-02:00

Na última semana recebi um e-mail da Tayza, brasileira que já morou fora do país e agora pensa em vir para o Canadá. Escolada com a experiência anterior, ela já sabe que nem tudo são flores no primeiro mundo, e sugeriu que eu escrevesse sobre os defeitos do Canadá.

Acho mesmo que faltava abordar esse tema aqui. Um dos grandes erros que um candidato a imigrante pode (e tende a) cometer é construir uma imagem de que aqui tudo é bom e melhor do que no Brasil, criar uma fantasia que vira paixão e suprime a razão.

A intenção aqui, portanto, não é desencorajar ninguém a perseguir seus sonhos, se viver no Canadá é parte disso. Pelo contrário, esse post é apenas a minha opinião sobre as dificuldades e os problemas que se deve saber que existem.

Eu não vou falar de problemas de nenhuma cidade em específico (como as deficiências to TTC em Toronto), mas de coisas comuns a todo o país.

Os pontos abaixo não estão em nenhuma ordem de relevância, apenas estão na ordem em que me vem à cabeça:

1. Dificuldades para conseguir emprego

Nessa terra em que o que não falta é imigrante, um grande desafio é conseguir um emprego à altura das suas qualificações. Sobram razões para essa dificuldade: falta domínio da língua, falta familiaridade com a cultura, falta network para além da comunidade brasileira, falta experiência no mercado canadense e faltam referências a seu respeito. Muito se fala sobre motoristas de taxi com PhD como exemplo de profissionais qualificados que nunca conseguiram acessar o mercado aqui. Acho que essa é realmente uma dificuldade muito grande, e não está relacionada com nenhuma forma de pre-conceito; basta se colocar no lugar do empregador.

A solução? Muito preparo (mas muito mesmo), reservas financeiras pra queimar enquanto não conseguir se colocar, e uma boa dose de sorte.

Depois de conseguir emprego, o desafio é desempenhar na plenitude do seu potencial.

2. Impostos

A carga tributária aqui é escorchante. Pra quem vem do Brasil e já está acostumado com a extorsão oficial sem receber nada em troca, ri de fratura exposta porque tem acesso a saúde, educação, segurança, etc. Mas assim que passa o encanto inicial e você se acostuma com os serviços públicos (que também têm seus defeitos, diga-se de passagem), você vai morrer de raiva cada vez que receber o holerite ou fizer compras.

3. Atendimento na saúde pública

Não acho que se pode reclamar do atendimento de saúde aqui, considerando que é verdadeiramente para todos - ninguém morre em fila de hospital. Mas é fato que, para o imigrante que vem como skilled worker, via de regra com boa situação financeira no Brasil e usuário de planos de saúde privados, o atendimento está longe do que estávamos acostumados. É comum haver longa espera nos hospitais para quem não está em estado grave, os médicos não são muito bons em te dar feedback após exames, e o acesso a especialistas precisa antes do encaminhamento por um generalista (ou family doctor).

Cabe lembrar também que alguns serviços de saúde não são cobertos pelo sistema público, como dentistas e fisioterapeutas, por exemplo. Sai do bolso e é caro, para aqueles que não tem plano complementar privado (geralmente oferecido pelos bons empregadores).

4. Frio

Aqui é frio. Ponto. É suportável, há toda uma estrutura para lidar com isso (isolamento térmico, aquecimento em todo lugar, caminhos subterrâneos), mas é frio. E aí, meu caro, ou você aprende a gostar do frio e das atividades próprias de inverno, ou vai odiar isso aqui e se confinar em casa.

5. Demasiada concentração de imigrantes

Aquilo que é parte da riqueza cultural do país - sua multiculturalidade - pode também ser algo muito negativo, por vezes. É que em muitas regiões a concentração de uma determinada etnia modifica totalmente o ambiente, com a prevalência dos costumes de origem daquela comunidade. Não é difícil se ver em meio a tantos orientais que parece que você se mudou pra China, e não pro Canadá. Ou tanto turbante que o ocidental é que é o peixe fora d'água. Não que eu nutra preconceitos por qualquer dessas etnias, mas o fato é a carga cultural, os seus hábitos (como higiene) e valores (como o valor da mulher, por exemplo), são diferentes dos nossos e do que você poderia esperar encontrar num país anglo-francófono.

Ademais, num país em que as pessoas respeitam as regras simplesmente porque assim aprenderam, infelizmente quem vem de culturas em que o espertalhão é quem burla tudo e desrespeita todos acaba causando um estrago e tanto.

Vou parando por aqui, não porque este post esteja ficando longo, mas porque nada mais me vem a mente como algo tão negativo que mereça ser mencionado. Bom sinal, não é?

1 ano de Canadá

2010-10-24T17:57:00.003-02:00

Ontem, 23 de Outubro de 2010, fez exatamente um ano desde que chegamos ao Canadá. Desembarcamos no Pearson International Airport na manhã chuvosa de 23/10/2009, e muita água rolou desde então...

Olhando para trás, parece que o tempo voou. Por outro lado, vivemos muitos momentos e mudanças importantes nas nossas vidas.

Muita gente me pergunta se vale a pena imigrar. Não existe resposta certa. Como tudo na vida, há prós e contras, e cada um pode avaliar apenas a sua própria experiência. Quase todo mundo pergunta se voltaríamos para o Brasil, o que também não tem resposta certa. Nesse doze meses, fizemos amigos que voltaram para o Brasil e outros que nem imaginam essa possibilidade. A verdade é que cada um deve buscar sua felicidade como, onde e quando quiser.

Nós estamos muito felizes com tudo que temos vivido. Nos adaptamos rapidamente, fizemos novos amigos, tive uma excelente inserção no mercado de trabalho, conhecemos lugares lindos, e pra completar, estamos grávidos - curtindo muito a espera do nosso primeiro filho!

Até aqui, temos muito a celebrar. Se a intenção primeira da nossa vinda era nos proporcionar novas e intensas experiências de vida, isso não nos faltou nunca. É claro que nem tudo é um mar de rosas, e que há sempre alguns obstáculos e preocupações aqui e ali, que fazem parte da vida.

Tudo visto e revisto, é tempo de celebrar e agradecer por tudo o que vivemos e pelas pessoas que fazem parte das nossas vidas!

Canada's Largest Ribfest

2010-09-03T23:33:00.007-03:00

Começou hoje aqui em Burlington a Ribfest promovida pelo Rotary. Modestamente auto-proclamada "Canada's Largest Ribfest", a festa rola até segunda-feira.

Esse tipo de evento acontece durante o verão em diversas cidades aqui em Ontario, e é basicamente uma competição entre "churrascarias" que servem costelas de porco e são submetidas ao julgamento do público e de um juri. Nós já tínhamos ido a uma Ribfest em Toronto com o Fábio e a Valquíria e o Pedro e a Dani. Fiquei fã!

Montados em parques, esses evento acabam sendo um pouco mais que uma competição gastronômica - tem apresentações musicais, feirinha, playground para a criançada, e farta distribuição de brindes (hoje aqui estão distribuindo até papel higiênico!)

Aí estão algumas fotos desta tarde no Spencer Smith Park, onde está rolando a Ribfest.

Fica o convite: www.canadaslargestribfest.com

O full rack custa $22, e o half rack $13.

Trabalhando...

2010-08-04T23:04:00.004-03:00

Desculpem a escassez de posts aqui, mas tenho estado um pouco ocupado:

Amanhã completo 3 meses de trabalho. Nem parece que já faz tudo isso - como o tempo voa!

Até aqui tenho aprendido muito e procurado superar as dificuldades que a língua me impõe. Não que eu considere meu nível de fluência ruim, mas a natureza da minha atividade (business development) e o ambiente em que trabalho (engenharia e manufatura) fazem as coisas um pouco mais difíceis. Não só os muitos jargões e termos técnicos me são desconhecidos, mas também a fluência tem de ser absoluta - afinal de contas vender é diferente de papear...

Felizmente tenho boas razões para comemorar esses três meses. A cada dia me sinto mais a vontade, produzindo mais e começando a dar resultados. Estou começando a criar minha rede de relacionamentos canadense/americana, para além da comunidade brasileira e outros newcomers. Estou feliz com a minha empresa e confiante no meu desempenho.

Bem, é isso... agora vou dormir que amanhã tenho de trabalhar!

O poder público e a comunidade

2010-05-28T21:05:00.004-03:00

Há poucas semanas recebemos uma carta num envelope da cidade de Burlington.

Era uma carta do councillor (equivalente a um vereador) da nossa região, informando que há uma proposta de alteração de zoneamento em discussão na prefeitura, para atender a pedido de uma empresa que pretende construir um prédio de 14 andares na nossa vizinhança. Havia mais informações sobre o empreendimento e um mapa da sua exata localização.

O councillor queria dar conhecimento da proposta à vizinhança , ouvir opiniões e informar que uma audiência pública seria realizada para oferecer à empresa a oportunidade de apresentar mais informações, e à comunidade o espaço para manifestar suas objeções ou apoio.

Não há nenhuma questão ambiental que gere polêmica. Nada de anormal. Apenas a percepção de que evidentemente um prédio de 118 unidades onde havia um punhado de casas vai causar algumas alterações na vizinhança - trânsito, demanda por serviços públicos, etc.

Fiquei muito feliz com a carta. Não pelo empreendimento, mas pela atitude do councillor, homem público eleito para atender aos interesses da comunidade. Como aqui a eleição é distrital, esse councillor é o representante do nosso bairro. Como tal, ele está fazendo o que se espera dele - aproximando a comunidade das discussões que afetam as vidas de quem vive aqui.

Uma semana depois, recebemos outra carta, desta vez do planner (o técnico responsável pelo planejamento urbano na prefeitura), informando sobre tal projeto com muito maior riqueza de detalhes. Convidava-nos a apresentar nossos comentários, manifestar opinião, pois esses inputs influenciarão o final report com as recomendações dele quanto à aprovação da proposta.

Hoje chegou uma nova carta, novamente do councillor. Informa a data e local da audiência pública.

É muito bom perceber que o poder público está próximo e a serviço das pessoas. É esse tipo de atitude que alimenta a sensação de efetiva cidadania por aqui.

SR&ED Tax Credit

2010-05-20T23:20:00.004-03:00

Comecei a trabalhar há duas semanas, e tenho aprendido muito. Algo que me chama a atenção e que resolvi comentar aqui é a relação entre o governo e a iniciativa privada no Canadá. Quase todo dia eu descubro a existência de um programa diferente para alavancar a economia, desenvolver tecnologia, incentivar empreendedorismo.

Nesta semana estive num evento da Niagara Industrial Association, e lá fiquei sabendo da existência de um programa de tax credit chamado Scientific Research and Experimental Development, ou SR&ED (é impressionante o quanto gostam de siglas neste país...)

Trata-se de um programa de crédito fiscal para incentivar a pesquisa científica e o desenvolvimento de tecnologia. A idéia é bastante simples: o governo retorna para as empresas, mediante o atendimento de determinados critérios, uma boa parte das suas despesas (ou investimentos) em pesquisa e desenvolvimento. Em Ontario, esse crédito pode chegar a pouco mais de 41%. Ou seja, a empresa gasta $100k no ano, recebe de volta $41k.

O principal critério de elegibilidade é a caracterização da ciência aplicada - método investigativo, fatores desconhecidos, experimento, inovação... mesmo que a experiência não resulte em sucesso, ainda assim a empresa recebe o retorno fiscal. Afinal, a intenção é incentivar a ousadia, a tentativa, a pesquisa. E insucessos fazem parte do processo...

No ano de 2009, o governo concedeu mais de $7 bilhões em créditos fiscais de SR&ED, uma cifra nada desprezível. Há um forte incentivo governamental para que as empresas apliquem para o programa, pois a percepção do governo é que para cada $1 concedido geram-se $1,50 para a economia, em empregos, maiores salários, novos produtos e tecnologia, patentes, etc.

Compartilhando informação pro pessoal de IT

2010-05-15T22:51:00.002-03:00

Reproduzo aqui do jeito que recebi, a quem possa interessar:

Caso você conheca algum amigo brasileiro que seja profissional de informática (Tecnologia da Informação – TI) e que seja recém-chegado ou que esteja vindo morar na Regiao Metropolitana de Toronto (GTA), queira informar que o Conselho de Informática do Canadá (Information and Communications Technology Council – ICTC) está oferecendo naquela Região um programa intensivo de seis semanas que visa a preparar e a integrar profissionais estrangeiros em TI recém-chegados ao Canadá para o mercado de trabalho no país. O programa chama-se “IWES” e ele ainda oferece em sua fase final uma oportunidade de estágio em empresas de TI e possível encaminhamento para trabalho.

Esse treinamento é inteiramente gratuito. Entretanto, existe um processo de seleção para participar dele. As inscrições para a próxima turma do IWES se encerram no dia 14 de maio, mas haverá outras turmas ao longo do ano. O IWES será oferecido em Toronto até o ano de 2012.

Para mais informacoes sobre o IWES, queira acessar o seguinte link: http://www.ictc-ctic.ca/en/Content.aspx?id=2200

Recentemente a equipe da Radio Canada Internacional – Edição em Português (Brasil) entrevistou um dos brasileiros participantes da turmal atual do IWES. O nome dele é Claudio Shimabukuro, oriundo de São Paulo, onde ele foi entrevistado no Programa da Gilda Salomone. Trata-se da primeira notícia apresentada por ela em seu programa semanal na RCI. Os links para escutar o programa estão abaixo:

http://www.rcinet.ca/radio/index.php?language=pt&type=program&media=audio&id=180

http://www.rcinet.ca/radio/index.php?language=pt&type=chronicle&media=audio&id=202

Vejam outros programas gratuitos e online visando a preparação e a melhor integração de profissionais estrangeiros qualificados em TI e recém chegados ao Canadá (ou mesmo aqueles que estão por vir) por meio dos seguintes links:

01 – Canada Readiness Tool (CRT) http://www.ictc-ctic.ca/en/Content.aspx?id=2536

02 – Workshops Online – From Immigration to Integration http://www.ictc-ctic.ca/en/Content.aspx?id=1772

03 – IEP Tech Network http://www.ictc-ctic.ca/en/content.aspx?id=2330

04 – Mentorship Programs http://www.ictc-ctic.ca/en/Content.aspx?id=2546

We're pregnant!

2010-05-09T15:46:00.001-03:00

Neste Dia das Mães, confirmamos o que o exame de farmácia nos mostrou ontem a noite: estamos grávidos!

Estamos muito felizes!!!

Burlington

2010-05-03T23:57:00.005-03:00

Nesse último final de semana nos mudamos para Burlington. Como toda mudança, deu um bom trabalho empacotar e desempacotar tudo, mas já estamos instalados e eu pronto para começar a trabalhar nesta quarta-feira.

Ontem e hoje o tempo esteve maravilhoso, e tiramos algum tempo para passear pela cidade. Valeu a pena!
Ainda temos muito o que conhecer na nova cidade, mas temos a sensação de termos acertado na escolha da cidade para nossa casa...

6 meses de Canadá!

2010-04-23T23:35:00.002-03:00

Hoje faz exatamente 6 meses desde o nosso landing.

Felizmente temos muito o que comemorar: fizemos novos amigos, aprendemos muitas coisas novas, o inglês da Fabiana melhora a cada dia, e eu consegui um excelente emprego; as perspectivas são maravilhosas.

Estou prestes a começar a trabalhar e já conseguimos um novo apartamento em Burlington, nossa nova casa. Pra completar, compramos hoje nosso primeiro carro aqui.

Há um mês atrás estava começando a me preocupar com a demora para as coisas "acontecerem" para nós. Hoje vemos que tudo está a seu tempo, do jeito que tem de ser. Basta ter perseverança e fé. E aproveitar cada momento!

Vamos pra Burlington!

2010-04-22T13:55:00.003-03:00

Começo a trabalhar no dia 5 de Maio, em Grimsby, a cerca de 80 km de Toronto. Como não seria nada agradável dirigir essa distância diariamente durante rush hours, decidimos nos mudar para mais perto da empresa.

Desde que recebi a job offer, temos gasto bastante tempo em encontrar uma nova morada - pesquisar e decidir por uma das cidades da região, e encontrar um apartamento bacana.

Um das preocupações com a escolha do novo lar é o acesso a aulas de inglês para a Fabiana, já que a oferta de LINC/ESL não é tão farta fora das grandes cidades. Em Grimsby, por exemplo, não tem escola de inglês pra ela.

Outra preocupação é com relação a transporte público, que certamente nem se compara ao de Toronto, por mais críticas que haja ao TTC. Descobrimos algo muito interessante: tanto em Hamilton quanto em Burlington, caso você more em um local distante das linhas de ônibus, você pode tomar um taxi para te levar até o ponto mais próximo, ao custo de $0,50 (subsidiado pelo município). Nunca imaginei que pudesse haver algo assim...

Depois de visitar as cidades da região, acabamos optando por morar em Burlington. É uma cidade encantadora, a 62 Km de Toronto, com uma população de 170 mil habitantes. De GO Train chega-se à Union Station em downtown Toronto em menos de uma hora, e de carro chegarei à empresa em 20 minutos.

Burlington e Oakville são conhecidas como cidades de alto custo de imóveis, e isso é uma verdade para quem vai comprar uma casa. Para aluguel de apartamentos, entretanto, tivemos uma agradável surpresa. Vamos pagar por um apartamento grande, de dois quartos, e a duas quadras do lago, o mesmo que pagamos aqui em Toronto por um apartamento de um quarto. É verdade que aqui temos a conveniência do acesso indoor ao metrô e shopping mall, mas ainda assim o custo de aluguel lá nos parece bem atraente.

A cidade em si é muito bacana, com ares de interior mas infra-estrutura bem razoável. Como o custo de imóveis é mais caro, naturalmente o nível de renda da população é mais alto, e muitas casas à beira do lago são um espetáculo à parte.

Vejamos, então, como é viver em Burlington!

Job Offer!

2010-04-10T00:10:00.003-03:00

Depois de pouco mais de 5 meses no Canadá, estou empregado!

Recebi hoje a job offer para um emprego excelente, depois de um processo seletivo um tanto extenso. Depois da primeira entrevista com a recrutadora, tive uma entrevista com o presidente da empresa, alguns e-mails trocados em follow-up, uma segunda entrevista (agora com outros gerentes com quem vou trabalhar), ainda uma essay sobre minhas forças e fraquezas para a posição, e por fim um almoço com o presidente da empresa. Ufa!

Estou muito feliz e entusiasmado com essa oportunidade!

Ao contrário do que poderia esperar como a maioria dos imigrantes, esse não é um "primeiro emprego" no Canadá, um entry-level para quebrar a barreira da falta da famosa Canadian experience. Me sinto privilegiado por ter, logo de cara, um emprego que faça pleno uso das minhas capacidades e seja realmente desafiador!

Acho relevante compartilhar aqui algumas opiniões sobre esse processo de busca de emprego, essa etapa que acabei de vencer. Devo ressaltar que minhas opiniões são baseadas somente na minha experiência, e não necessariamente servirão para todo mundo.

Quando chegamos aqui como imigrantes, somos de certa forma estimulados a aplicar para vagas entry-level, para conseguir logo um first Canadian job. É importante focar na nossa área de formação/interesse, mas ter a humildade e paciência para recomeçar. Não há nada de errado com esse raciocínio, e nenhum desonra em trilhar esse caminho. Pelo contrário.

Apliquei para algumas posições assim, e nunca recebi resposta. Em uma delas, a job developer do NOW Program que vinha trabalhando comigo conseguiu um feedback sobre a minha aplicação através dos contatos que ela tinha no RH da empresa: overqualified. O RH sugeriu que eu seria um bom candidato para senior positions, apesar de não terem nenhuma vaga assim. Olha que aquela vaga, pelo job posting, nem parecia tão junior assim. Esse causo me fez pensar...

Toda vaga entry-level apresenta menos exigências. Por consequência, um universo muito maior de potenciais candidatos qualificados. Dentre eles, muitos que já tem a tal Canadian experience. Você é só mais um, e a não ser que consiga uma boa indicação, me parece bem difícil haver alguma razão para ser o escolhido. Não faz sentido?

Repetindo o jargão que cansamos de ouvir por aqui, o que os empregadores procuram efetivamente é um bom "fit" para a vaga e para a empresa, alguém que se encaixe como uma luva. Isso é uma verdade.

Sorte, então, de quem encontra uma vaga que pareça ter sido feita pra si. Não é tarefa das mais fáceis, mas é bastante lógico.

Por isso, se eu puder dar um conselho pra quem está pensando em imigrar pro Canadá e imaginando quais dificuldades terá para se incluir no mercado de trabalho, sugiro fortamente que:

1 - fale inglês. Invista nisso antes de vir pra cá. Acredite, mesmo quem tem um nível excelente de inglês no Brasil toma um susto quando chega aqui. Estude antes e depois de chegar aqui.

2 - prepare-se financeiramente para passar um bom tempo sem ter receita aqui; isso vai te dar condições de não se apavorar diante das dificuldades, que vão existir.

3 - faça uso dos recursos que o governo oferece para treinamento em job search. Pratique o que eles ensinam, explore a ajuda dos job developers.

4 - prepare-se sim para ter de dar alguns (ou vários) passos para trás na sua carreira, porque isso pode ser necessário. E não é nenhum demérito.

5 - entretanto, não aceite como verdade absoluta a crença de que você está fadado aos entry-level jobs por falta de Canadian experience. Reconheça as qualidades que fazem de você um profissional único, aquelas competências que realmente te diferenciam. Procure saber que empresas podem ter interesse nessas qualidades. Tenha a coragem e auto-estima para concorrer às vagas que você realmente deseja, que se encaixem ao máximo das suas qualidades.

6 - procure atividades que possam trabalhar suas fraquezas. Aulas de inglês, certificações profissionais, toastmaters, seja lá o que for.

7 - encare networking como um mantra. Conheça gente. Instrutores e colegas de cursos, outros brasileiros, profissionais das empresas em que você gostaria de trabalhar, gente que pratica esportes nos mesmos lugares que você, todo o tipo de gente. É das pessoas que vêm as melhores oportunidades - e não dos websites.

8 - tenha fé. Persevere e não desanime. O universo conspira em favor dos que perseveram.

Bom, é isso aí. Espero que as dicas sejam úteis.

Começo a trabalhar no dia 5 de maio. Até lá, vamos aproveitar as últimas semanas de "férias"...

Por falar em multa... riding the GO Transit

2010-04-06T23:00:00.003-03:00

Seguindo a sugestão da Dani, aproveito a deixa do post anterior para compartilhar também uma outra história que pode ser útil a marinheiros de primeira viagem. É sobre o GO Transit, que opera linhas de trem e ônibus para diversas cidades no entorno de Toronto, com um padrão de serviço excelente.

Numa oportunidade, resolvi ir até uma cidade para entrevista usando o GO Transit, ao invés de alugar um carro. Foi uma viagem de trem partindo da Union Station até Burlington, e de lá uma conexão para um ônibus até o meu destino. A passagem de ida e volta custou $22,80 e comprei o passe na própria Union Station.

Atento às informações das telas para identificar a plataforma de embarque e não perder o horário, entrei feliz e contente num dos confortáveis vagões do trem, deslumbrado com a aparência e conforto. Tomei um assento, puxei um livro e me dediquei a leitura.

Em alguns minutos, um fiscal da GO Transit se apresentou pedindo pra ver meu ticket. Tirei o passe do bolso e ele me olhou estranho, perguntando por que o meu cartão não estava "cancelled". "Como assim, cancelled?" "Senhor, você está sujeito a uma multa de $100 por não ter cancelled seu ticket antes de entrar no trem".

Acho que a minha cara era de desespero, pois o indivíduo se compadeceu e me perguntou com que frequência eu viajava de GO Train. "É minha primeira vez, eu realmente não sabia..."

Ele me pediu documento de identidade, confirmou por rádio que eu nunca fora advertido ou multado, e ao invés da multa me aplicou uma advertência (agora meu nome está registrado lá!).

A essa altura eu já estava morrendo de alegria por não tomar uma carcada, e insisti com ele que eu realmente não fazia a menor idéia do procedimento.

Pacientemente, então, ele me explicou que na área de embarque há umas máquinas que marcam o bilhete, indicando o horário/linha em que aquele passe foi utilizado.

Cabe ao usuário fazer esse "cancelling" do bilhete antes de entrar no trem. Nem sempre há fiscalização nos vagões (na volta dessa viagem, por exemplo, não houve), mas se você estiver com um passe "non-cancelled", são $100 pra aprender.

Fique esperto.

It's the law!

2010-04-05T01:05:00.002-03:00

Foi só tirar a carteira de motorista que já comecei a colecionar pontos no demerit point system... como o causo é ao mesmo tempo cômico (pra todo mundo que ouve a história) e trágico (pra mim, que ganhei uma bela multa), compartilho aqui a experiência pra todo mundo ficar esperto!

Na segunda-feira passada aluguei um carro para ir até uma cidade distante 80km de Toronto, onde eu tive uma boa entrevista de emprego. Tendo pago uma diária, resolvi ficar com o carro à noite, depois de voltar da curta viagem, e deixar pra devolvê-lo somente na manhã seguinte.

À noite fui jogar bola, e ao voltar pra casa encontrei a rua aqui em frente totalmente lotada de carros estacionados. Ou quase. Enquanto eu procurava uma vaguinha para o bólido, encontrei aquela vaga senatorial, perfeita, esperando por mim. Estacionei rapidinho e fui conferir a placa que informa os horários em que tem de pagar (no parquímetro) para deixar o carro ali, pois eu já havia tomado uma multa ali na mesma rua por não pagar pelo estacionamento. Já eram mais de 11 horas da noite, e dali pra frente só teria de pagar a partir das 9 da manhã, quando já teria devolvido o carro.

Pois bem, fui dormir. Quando acordamos, desci com a Fabiana para levá-la pra aula antes de devolver o carro. Ao chegar na rua, cadê o carro? Aliás, cadê todos os carros que estavam ali na noite anterior??

Pois é, o carro fora guinchado. Tentando entender o que havia acontecido, percebi que além da placa que eu tinha lido cuidadosamente havia outra placa mais à frente, mencionando os horários em que é absolutamente proibido estacionar na rua - entre eles, das 7 às 9 da manhã.

Entendi, então, por que o carro fora guinchado, morrendo de raiva. Conformado que iria tomar uma baita mordida, fui até a locadora pra compartilhar o meu problema. Chegando lá, o atendente me disse que eu teria de localizar o carro por minha conta, porque eles não faziam a menor idéia de onde o carro poderia estar.

Aqui quem guincha o carro não é a polícia, mas empresas privadas designadas para cada área da cidade. Explicada a eficiência. A sugestão do atendente era eu voltar pro local onde o carro estava, e perguntar para os transeuntes se alguém vira quem fez esse crueldade. Pode?

Voltei pra casa e liguei para o 311, um excelente serviço de informações de cidade de Toronto, em que se pode obter informações para quase tudo. Eles me deram um telefone da polícia, que localizou o carro e me deu o telefone do guincho. Liguei pra lá, e eles confirmaram que o carro estava lá, à disposição, bastando eu me apresentar com minha driver's license e, naturalmente, pagar a conta.

A conta do towing foi de $183, entre o guincho e a cada segundo que o carro ficou no pátio deles. "Até que não foi tanto", pensei. Eis que a atendente me diz: "These are for you", mostrando duas folinhas amarelas, as multas que a polícia emite. Isso mesmo, duas multas. A primeira, claro, por estar estacionado na hora errada, $60. A segunda multa me proporcionou um daqueles raros flashbacks, em que voltei pro alegre momento em que encontrei aquela vaga fantástica, e então entendi por que ela estava lá: multa de $100 por estacionar próximo ao hidrante.

Resultado da brincadeira: $343 e uma manhã perdida. É impressionante como passei a observar os hidrantes na rua.

Quando conseguir para de rir, aprenda com a minha experiência. Fique atento aos horários para estacionamento das ruas, e especial atenção com os hidrantes!!

Full Driver's License

2010-03-26T16:46:00.004-03:00

Ontem finalmente tirei minha full driver's license.

Aqui em Ontario há uma sistema em 3 etapas para se conseguir a licensa plena. A primeira etapa, a chamada G1, é obtida após o teste teórico, com perguntas de múltipla escolha. Com essa licença você só pode dirigir acompanhado de outro motorista com habilitação plena e experiência superior a quatro anos, e há uma série de outras limitações. A segunda etapa, ou G2, é obtida por road test na cidade, sem acessar highways. Com essa licença você pode fazer praticamente tudo que o motorista plenamente habilitado faz, com pouquíssimas limitações. E a etapa final é a chamada categoria G, obtida por road test que inclui um curto trecho em highway.

Para saber mais sobre esse assunto, visite o site do Ministério dos Transportes de Ontario. A diferença mais significativa entre ter a carteira G2 ou a G é o preço dos seguros de carro, que é obrigatório (e muito caro) aqui.

Como nós temos experiência como motoristas no Brasil, é possível pular a segunda etapa desse processo, apresentando cópia e tradução da carteira de habilitação brasileira validada pelo Consulado brasileiro no ato da aplicação para a carteira G1.

Isso proporciona uma boa economia de tempo e dinheiro, mas também pode ser um tiro no pé. Há diferenças entre a direção no Canadá e como aprendemos no Brasil, e o excesso de confiança pode levar a reprovar no teste de direção. Aliás, os examinadores não apreciam muito esse negócio de pular uma etapa do sistema deles, por isso diz-se que são mais críticos nos road tests de quem vai por esse caminho.

De toda forma, resolvi tentar direto a carteira G. Fiz algumas aulas com um instrutor aqui, importantes para quebrar alguns vícios e ficar atento aos detalhes observados pelos examinadores.

O teste foi tranquilo, apesar de a examinadora abrir a conversa observando que eu não tinha a G2 e que "pouquíssimos candidatos conseguem isso". Eu tive 21 erros, de 30 permitidos para passar. Isso mesmo, 21 erros que a examinadora marcou na planilha dela, pra um teste de cerca de meia hora.

A maioria dos erros foram deixar de checar blind spots (virar o pescoço para verificar pontos cegos) antes de TODAS as conversões e mudanças de faixa e deixar de olhar para ambos os lados ao atravessar cruzamentos (entenda-se virar a cabeça pra esquerda-direita-esquerda, mesmo quando o sinal está verde).

Bom, o importante é que essa tarefa está completa.

Estamos Vivos!

2010-03-14T20:42:00.005-03:00

Apesar do longo sumiço por aqui, nós estamos vivos!

Estamos caminhando para o final do nosso 5º mês em Toronto, e o que não falta é história pra contar desse período todo que ficamos sem postar. Vamos, então, resumir...

Passamos pelo temido inverno numa boa. Hoje começou aqui o Daylight Savings Time, equivalente ao Horário de Verão brasileiro, quando avançamos os relógios em uma hora. Isso significa que: [1] a diferença de horário para o horário de Brasília é de apenas 1 hora, e [2] o inverno já era!

É verdade que esse inverno foi muito ameno para os padrões canadenses. Enquanto os EUA e a Europa sofreram com fortes nevascas, aqui em Toronto tivemos poucos dias de neve. Ainda bem que pudemos passar o Ano Novo em Ottawa, a convite do Cláudio, pra ver o que é neve de verdade.

Fizemos novas amizades por aqui, especialmente com os brasileiros que como nós estão batalhando pra se estabelecerem, e sempre ajudando uns aos outros.

Depois de passar por programas de apoio ao imigrantes, como o NOW e o SCAPE, desde Janeiro estou procurando emprego. Não é uma fase muito fácil, pois se de uma lado a falta de experiência canadense dificulta o acesso às vagas mais qualificadas, tenho sido visto como overqualified para as posições mais entry level. A solução? Perseverar e especialmente criar networking, porque no final das contas a indicação (referral) é o meio de recrutamento mais utilizado.

A Fabiana continua aplicada às aulas de inglês, e melhorando a cada dia. É interessante que ela aprende na escola coisas sobre a cultura do país, e volta e meia volta pra casa com uma estória pra compartilhar - desde a origem do Valentine's Day até o processo de extração e beneficiamento do Maple Syrup! É um barato...

Outra experiência interessante foi acompanhar as Olimpíadas de Inverno, ainda que pela tv (não, infelizmente não fomos pra Vancouver). Aliás, não deixe de ver aqui a propaganda do governo de British Columbia para promover o turismo. É sensacional!

Apesar da avalanche de medalhas de ouro conquistadas pelos canadenses, até o último dia faltava a medalha que realmente importa pra eles: ice hockey. A vitória contra os EUA, com Golden Goal na prorrogação marcado pelo Sidney Crosby, o prodígio queridinho dos crazy cannucks, foi demais! A empolgação das pessoas e a festa em downtown é comparável ao que aconteceria no Brasil se a seleção ganhasse a Copa do Mundo sobre a Argentina, com Golden Goal do Kaká...

Por falar em propaganda boa, eis uma obra de arte. Se neve e imigração são marcas desse país, certamente o Tim Hortons também é, e essa peça é uma aula de publicidade.

Ah, finalmente encontrei um curso de inglês subsidiado pelo governo para o nível avançado, que realmente me ajude a progredir. Começou há duas semanas o english training que é parte do programa de bridging da York University. Não sei quão bom vai ser o programa, mas até agora tem sido excelente. No segundo semestre começa uma nova turma, então fica a dica para quem está chegando...

Bom, é isso. Todo dia aprendemos alguma coisa nova, e continuamos na batalha.

SCAPE @ MicroSkills

2009-12-10T00:24:00.005-02:00

Hoje tivemos nossa primeira neve "de verdade". Na segunda-feira chegou a nevar durante o dia, mas não o suficiente para cobrir o chão e deixar a paisagem branquinha. Já hoje pela manhã, quando acordamos, tudo já estava coberto pela neve!

(vista da nossa sacada, hoje pela manhã)

Pena que choveu também enquanto nevava, e com o céu cinzento a paisagem não fica tão bonita. Amanhã a previsão é sol e neve, por isso espero ter melhores fotos desse inverno canadense para postar muito em breve.

Mas o propósito desse post é outro...

Quando ainda estávamos nos preparando para aplicar para o processo de imigração, um dos temas que me ocupava era o ingresso no mercado de trabalho canadense e as possibilidades de homework que pudessem facilitar a guerra por aqui (veja esse post, de 27/07/2007). Nas minhas pesquisas, uma das coisas que encontrei foi uma entidade americana chamada APICS, que emite algumas certificações profissionais para profissionais de supply chain e administração industrial (ou engenharia de produção).

Na época, consultei os custos do curso preparatório e da certificação no Brasil, a acabei desistindo de investir uma quantia nada desprezível numa certificação que eu não tinha certeza se poderia ajudar por aqui.

Agora, nas minhas pesquisas por programas de bridging mais direcionados para a minha experiência profissional, acabei topando com um flyer de um programa ministrado pela MicroSkills, chamado SCAPE (Supply Chain Awareness Program for Employment).

O flyer é meio pobre de informações, mas o programa é muito interessante. Na verdade, o que eles fazem é o curso preparatório + custos da certificação de um módulo + membership da APICS (ou ainda de outras duas entidades, CIFFA e PMAC), além de alguns outros workshops, tudo custeado pelo governo de Ontario.

O programa é, portanto, bem direcionado, para os profissionais da área de supply chain. Os requisitos básicos são ter alguma experiência ou treinamento nessa área e ser imigrante (landed há no máximo 3 anos).

Além do conteúdo do curso, esse programa certamente vai ajudar com o vocabulário específico da área, dar uma visão geral da estrutura e práticas de logística no Canadá, e servir como instrumento de networking (não só com os colegas e instrutores do curso, mas com os demais members da entidade).

Penso que esse programa é diferenciado, dentre os muitos custeados pelo governo (ou melhor dizendo, pelo contribuinte). É uma pena que não seja tão bem divulgado, mas a idéia de oferecer aos imigrantes treinamento para certificações profissionais nas suas áreas específicas de experiência/expertise me parece muito inteligente. Nada contra os programas voltados para todos os tipos de profissionais (como o NOW, que também estou cursando e gostando), mas essa iniciativa me parece muito mais efetiva para facilitar ao imigrante o acesso ao mercado de trabalho na sua área de formação/experiência.

Notícias (curtas)

2009-12-02T01:43:00.005-02:00

Nesta semana comecei com o NOW Program, programa para orientação em job search. Geralmente bem recomendado por quem já passou pelo NOW, é um programa de apenas 3 semanas (full-time), o que vem bem a calhar especialmente nessa época do ano que antecede o Natal e, como no resto do mundo, esfria o mercado de trabalho (exceção, é claro, para retail).

Aparentemente será realmente uma boa experiência. Há mais 2 brasileiros na turma de 8 participantes, entre eles 2 indianos, 1 egípcio, 1 chinesa e 1 pessoa de Sri Lanka (não faço a menor idéia de qual o apropriado adjetivo pátrio!).

Também tomei a vacina contra H1N1, na última sexta-feira. Sem filas, sem mostrar nenhum documento (foi na clínica no North York Centre). A Fabiana não pode tomar porque ela tem alguma reação a ovos, a única restrição que nos foi apresentada. Felizmente não tive nenhuma reação adversa à vacina, com exceção de uma incômoda (e esperada) dor no braço.

No sábado, fomos até o Nathan Philips Square (praça em frente ao City Hall) para prestigiar a abertura oficial dos festejos de fim de ano - um evento chamado Cavalcade of Lights, em que, em datas diferentes, diversas praças da cidade estréiam sua iluminação e decoração de Natal. Além de shows musicais e um rink de patinação aberto ao público, houve um belo show de fogos de artíficio para fechar o dia em que as luzes da árvore de Natal oficial da cidade foram acesas. Foi bacana, apesar do frio (a neve ainda não deu o ar de sua graça...).

Brigdging Programs

2009-11-24T22:22:00.004-02:00

Enquanto a Fabiana segue com suas aulas de inglês, numa imersão total (ninguém fala português lá, e mesmo assim ela já fez amizades), eu estou pesquisando opções de programas e cursos que possam facilitar minha inserção no mercado canadense.

Além de aperfeiçoar meu inglês para o ambiente de trabalho, acho importante aprender sobre a cultura de negócios local, o sistema financeiro e mecanismos de taxação, a infra-estrutura e sistemas produtivos, e também começar a fazer networking que realmente venha a me ser útil na minha atividade profissional.

O governo canadense custeia diversos programas de apoio ao imigrante para inserção no mercado de trabalho. Há realmente uma ampla gama de alternativas, para toda espécie de profissão. E, como diz o ditado, "para cada pé, um sapato". Por isso acho importante conhecer ao máximo as alternativas para escolher aquela que realmente se ajuste ao seu professional background e education credentials.

Alguns programas oferecem aulas de ambientação e preparação de currículos e cover letters, e dicas para entrevistas de emprego. Outros vão mais além, oferecendo cursos adicionais, mentoring (ou seja, um tutor), e até oportunidades de internship (estágio, remunerados ou não, na sua área de formacão) para quebrar a barreira da experiência profissional canadense. Esses programas são conhecidos como "bridging" (numa tradução literal, "fazendo a ponte").

Todo mundo que pesquisa sobre esse tema já ouviu falar sobre o NOW Program e o Career Brigde, por exemplo. O primeiro é um curso de curta duração (3 semanas), e que tem por pré-requisito um employment assessment e action plan to return to work, ou seja, uma espécie de avaliação das suas credenciais e um plano de ação de quais habilidades você precisa desenvolver para estar apto a entrar no mercado de trabalho canadense. O segundo é um dos mais respeitados programas de paid internships para imigrantes, em que grandes empresas contratam temporariamente imigrantes qualificados pela entidade, como uma espécie de "estagiário", com salário não inferior a cerca de CAD$2,300.00

Há, entretanto, um universo de outras opções. No próximo dia 29 de Janeiro, acontecerá a 7ª edição de uma conferência anual voltada a profissionais com formação no estrangeiro, um evento que parece ser bastante interessante. Diversas insituições de apoio a carreira para imigrantes, não só de Toronto mas também outras cidades menores de Ontario, participam do evento. Vale a pena visitar o site do evento e também do instituto que o promove.

Outra coisa que me pareceu interessante é uma comunidade dedicada a networking entre executivos, com encontros periódicos não só em Toronto (e GTA) mas também em Vancouver, chamada Happen.

Nesta semana encontrei também um programa de bridging que me pareceu interessante, oferecido pela York University. Embora seja custeado pelo governo, este tem alguns custos, como uma application fee de CAD$80. Por outro lado, é dirigido a quem já tem nível universitário, e há turmas e programas distintos por área de formação; além do acesso a todos os serviços da universidade. A universidade, além de cumprir um papel "social", ganha ao atrair para seu ambiente profissionais que podem se tornar seus alunos em diversos cursos de educação continuada.

Se alguém que já teve acesso a qualquer desses (ou ainda outros) programas puder compartilhar sua experiência, por favor deixe um comment.

1 mês!

2009-11-24T00:47:00.002-02:00

Acabo de me dar conta de que hoje faz exatemente 1 mês desde que chegamos ao Canadá.

Parece que foi ontem. Nesse período fizemos nossos documentos essenciais; encontramos, alugamos e mobiliamos nosso apartamento; fizemos algumas amizades; decoramos o mapa do metrô de Toronto; fomos recusados em diversos applications para cartões de crédito de grandes redes varejistas; tentamos esclarecer dúvidas diversas de brasileiros que nos escreveram; usamos e abusamos do Skype; Fabiana começou a estudar inglês; eu continuo pesquisando muito sobre o mercado e programas de bridging.

E, claro, na medida do possível e interessante, continuamos postando.

Problemas no transporte público

2009-11-19T15:21:00.004-02:00

Ontem foi o primeiro dia de aula de inglês da Fabiana. Vou deixar para ela mesma postar sobre esse assunto...

Ontem também foi nosso primeiro dia de problemas com o transporte público de Toronto. Aliás, foi um dia negro para o TTC:

Primeiro, todos os jornais publicaram (e, claro, criticavam) o aumento das tarifas programado pelo TTC para janeiro próximo, para contrapor em parte um déficit orçamentário de $400 milhões. O token, como aqui chamam o passe simples, passará de $2,75 para $3,00. O monthly pass vai de $109 para $122. Esse aumento de tarifas é muito criticado, especialmente porque cada vez mais desencoraja as pessoas a usar o transporte público e comprar seus próprios carros (que são baratos e com juros de 5%a.a. para financiamento), prejudicando ainda mais o trânsito da cidade, que já não é dos melhores.

Por volta das 11 horas da manhã, alguma coisa aconteceu na estação College (pelo que entendi houve um acidente que machucou alguém) e o metrô deixou de operar no sentido sul entre as estações Bloor e Union, um trajeto de cerca de 4 km bem em downtown. O TTC tentou compensar esse problema colocando alguns ônibus para fazer esse trajeto, mas era muita gente pra pouco ônibus - uma verdadeira aventura tentar entrar num ônibus...

Mas o pior ainda estava por vir. Depois de resolvido o problema da manhã, aconteceu outro muito mais bizarro. A avenida St. Clair está em obras de revitalização, e a companhia contratada para a obra de alguma forma estragou os trilhos do metrô, nos dois sentidos. Como resultado, desde o início da tarde até esta madugada simplesmente não havia metrô entre a Bloor e a Eglinton, prejudicando especialmente o retorno do centro para a região norte da cidade. Foi um verdadeiro caos.

foto publicada hoje no The Globe And Mail.

Nós saímos de downton às 16:30, e conseguimos chegar em casa às 19:00 (o normal é levarmos 20 minutos). Isso porque pegamos a outra "perna" do metrô em direção ao norte, até a estação Downsview, e de lá pegamos (depois de muita luta, num empurra-empurra danado) um ônibus até a estação Sheppard.

Language Assesment

2009-11-12T14:37:00.003-02:00

Na segunda-feira passada fizemos nosso language assessment, o teste de proficiência para determinar seu nível para as aulas de inglês para newcomers pagas pelo governo. Esse teste é obrigatório para quem quiser se inscrever em um curso de inglês pago pelo governo, oferecidos em diversas instituições.

Aqui em Toronto a instituição que faz essa avaliação, custeada pelo governo, é a YMCA. Seguindo uma métrica chamada Canadian Language Benchmarks, é um teste de speaking & listening, reading e writing, em que o avaliador atribui um score numa escala de 1 a 8.

Lá mesmo no YMCA já é possível verificar onde há aulas para cada nível, em todas as escolas que oferecem o curso pago pelo governo. Não havia vagas imediatas para a Fabiana nas escolas que pesquisamos (uma delas na nossa esquina), e ela está inscrita numa lista de espera que, segundo a avaliadora, não deve levar mais que 10 dias.

Eu tive score 8, e fui informado de que não há cursos custeados pelo governo para o meu nível. As opções que me apresentaram foram alguns cursos de ELT (Enhanced Language Training) aplicados a determinadas áreas de atuação profissional (área médica, finanças e negócios, engenharia, etc.) para familiarizar com os respectivos vocabulários e jargões. Estive olhando as opções de ELT, e todas elas têm como requisito mínimo para ingresso níveis de proficiência médios (geralmente 5 ou 6), por isso não sei se um curso desses realmente me trará benefícios.

Também perguntei sobre a oferta de cursos de francês para newcomers aqui em Toronto. Infelizmente não há cursos de francês pagos pelo governo em Ontario, embora haja algumas escolas com custo bem acessível.

O interessante é que, como as duas línguas são oficiais no país, para grande partes dos empregos no serviço público (e também muitas oportunidades na iniciativa privada) é necessário fluência em ambas as línguas...

Hoje percebi algo que me causou estranheza, e vou procurar saber mais: de acordo com o site do Centre for Canadian Language Benchmarks, são 12 (e não 8, como mencionado nos papéis da YMCA) os benchmarks para score. Talvez o governo não financie cursos para níveis acima do benchmark 8, e por isso a YMCA nem mencione...

Já na casa nova...

2009-11-09T01:52:00.003-02:00

Já estamos no nosso apartamento, desde sexta-feira.

Estamos na maior função de comprar as coisas essenciais e mobiliar o apartamento, uma correria só! Somente ontem consegui instalar o modem para acesso à Internet aqui...

Depois de uma semana fria - na quinta-feira a noite chegou a nevar (ok, não foi assim a-q-u-e-l-a neve, mas era mais grosso que uma geada) com cerca de -1ºC, bem na hora em que descarregávamos as compras da IKEA (êita, caixas pesadas!) - as temperaturas subiram para agradáveis cerca de 15ºC nesse final de semana, com um sol maravilhoso.

No sábado fomos ao High Park tomar café da manhã com um casal de brasileiros que nossa host (da guesthouse) nos apresentou... foi muito legal!

Por falar na guesthouse Stonehouse on Sterling, onde ficamos: o quarto que ficamos é ótimo; a casa é limpa, comfortável, organizada, e silenciosa; o banheiro está sempre limpo, apesar de ser compartilhado por todos os hóspedes; e os hosts são simpáticos e atenciosos; é perto da estação de metrô Dundas West (5 minutos de caminhada); e o preço é acessível (negociamos preço diferenciado para a estadia de 2 semanas).
Os pontos negativos, na nossa opinião, foram: o acesso wireless à Internet, que volta e meia "caía"; a temperatura no interior da casa, que poderia ser mais alta (o termostato do aquecimento geralmente ficava em 67ºF, seja 19,4ºC); e o acesso "limitado" à cozinha, o que nos proporcionou uma dieta rica em congelados, sanduíches e fastfoods nessas duas semanas.
De modo geral, achamos que foi uma boa opção para esses nossos primeiros dias, e recomendamos a guesthouse.

Amanhã faremos nosso language assessment na YMCA, para então verificar as alternativas de cursos de inglês para o nosso nível de proficiência. Vamos ver no que dá.

Pegamos as chaves

2009-11-05T01:32:00.002-02:00

Hoje pegamos as chaves do apartamento que alugamos, e assinamos o contrato de aluguel.

De acordo com a manager do nosso prédio, o apartamento estava limpo e tudo em perfeito estado. De fato tudo estava em ordem (com exceção de uma porta do armarinho da cozinha, que acabou de ser trocado), mas definitivamente nosso conceito de "limpo" é bem diferente do deles... então, mãos à obra pra faxina! Como o apartamento não é muito grande (pouco mais de 50m²) e ainda está vazio, até que foi rápido limpar tudo. Agora sim nosso novo lar está tinindo...

Amanhã vamos alugar uma carro pra levar nossas malas daqui para o apartamento, e também comprar (e carregar) algumas coisas básicas, como louças, roupa de cama e pequenos eletrodomésticos. Na sexta-feira chega a nossa cama (a Sears nos ligou hoje para confirmar a entrega), e na próxima quarta-feira chegam outros móveis que compramos ontem.

Na segunda-feira fomos à maior loja "TheBrick" (na Dufferin) para conferir as opções e aplicar para o cartão do loja, que permite postergar o pagamento em muitos meses. Apesar da boa vontade do vendedor e do gerente da loja em nos ajudar, não fomos aceitos. "Sorry sir, you do not qualify at this time", informou a atendente da administadora do cartão, mesmo eu tendo um cartão de crédito canadense. Disse que eu deveria tentar aplicar novamente em seis meses, quando já teremos algum histórico de crédito.

Entendemos que definitivamente não teremos histórico de crédito para nenhum desses cartões de lojas que permitem postergar pagamentos, levantamos a cabeça e retomamos as pesquisas por melhores preços para pagamento à vista. Acabamos fechando a compra de sofá, jogo de jantar, tapete e mesinha de centro numa loja de uns indianos na Bloor St. W., bem perto da estação Lansdowne. Muito boa qualidade nos móveis, preços bastante atrativos, entrega sem cobrança adicional, e total disposição para negociação foram as qualidades que nos fizeram decidir comprar com eles...

Outra coisa que já fizemos foi contratar o acesso a Internet e a TV a cabo. Optamos pela Rogers, que apesar de $10 mais caro que a Bell no total (nas cotações que fizemos), não nos amarra em long term contract (a Bell tem bom preço num contrato de 2 anos). Aqui você pode escolher entre comprar ou alugar o modem/wireless router, e por enquanto vamos alugar...

Bom, por enquanto é isso. Aqui continua frio (hoje a máxima foi 6ºC), e na sexta-feira nos mudamos em definitivo para nosso novo lar.

Definido o apartamento, vamos às compras!

2009-11-01T21:50:00.003-02:00

Deveríamos estar postando mais, mas o ritmo por aqui tem sido forte... dá-lhe bater pernas!

Hoje fomos surpreendidos com a mudança no horário oficial. Acabou hoje o "Daylight Saving Time", equivalente ao "horário de verão" aqui no Canadá, sem que víssemos qualquer aviso sobre isso no jornal... aqui os relógios são adiantados em uma hora de Março a Novembro (mais info no link acima). Portanto, agora são 3 horas de diferença para o horário de Brasília.

Passamos toda a última semana procurando apartamento, como já comentamos no post anterior, com as dificuldades já relatadas. Nessas idas e vindas em busca de apartamentos, vimos algumas opções interessantes mais próximas a downtown, conhecemos alguns brasileiros, pesquisamos e pensamos bastante, e decidimos ficar com um apartamento na main intersection Younge/Sheppard para os nossos primeiros 6 meses.

Apesar de termos visto algumas boas opções mais próximas a downtown e também bastante perto de estações de metrô a preços mais interessantes, pesou muito na nossa escolha a conveniência do acesso indoor a metrô e supermercado. Apesar de estarmos gastando mais nesses primeiros seis meses, vamos atravessar nosso primeiro inverno canadense com essa conveniência...

Vencida essa etapa de encontrar um ninho, é hora de montá-lo... então fomos às pesquisas de preços para comprar móveis.

Acho que todo mundo que já pensou em morar fora do Brasil já ouviu falar da IKEA, empresa sueca com lojas em muitos países, famosa por preços baixos para móveis bonitinhos... resolvemos conferir, já bastante inclinados a comprar tudo o que fosse preciso lá, na próxima semana. O conceito da loja é interessante: é um self service de furniture. Praticamente não há vendedores. Você entra na loja e pegua um bloquinho de notas, e atravessa um enorme show room, com muitos ambientes montados em que cada item tem a etiqueta indicando o preço e a sua localização do estoque. Você anota no bloquinho tudo o que quer comprar, com as respectivas coordenadas no estoque. Depois você passa por dentro do estoque e pega o que quiser, e passa pelos caixas (também self service). Dá pra perder um dia inteiro dentro da loja, que tem de guardanapos a cozinha completa. Achamos muitas coisas realmente baratas, embora nem tudo aparente boa qualidade.A idéia da IKEA é oferecer design (sempre sueco) a preços baixos, com o mínimo de serviços. Tudo é montado por você mesmo, e até mesmo a entrega é cobrada (e não é barato) por fora - é muito mais barato alugar um caminhãozinho por um dia.

Tendo a IKEA como referência, passamos então a procurar outras opções. Ontem fomos até a Sears e fomos surpreendidos com um bom atendimento, o que não é muito comum por aqui, pelo menos para os nossos padrões.

De modo geral, o atendimento dos vendedores é muito ruim. Eles não estão muito preocupados em envolver o cliente e explicar sobre os produtos; eles demonstram estar perdendo tempo ao te explicar alguma coisa que, na visão deles, o fabricante da mercadoria deveria tratar de levar ao teu conhecimento. É mais ou menos assim: "não sabe o que esse aparelho faz? procure o site do fabricante ou ligue pro atendimento ao cliente deles, enquanto eu vendo pros outros clientes que estão na fila". Como a demanda e o volume de compra é gigante (as lojas nunca estão vazias), parece que eles realmente não estão muito preocupados. Cabe registrar, uma das exceções a regra é o BestBuy, onde os vendedores tiram todas as suas dúvidas.

Bom, voltando à Sears, estávamos olhando preços de camas em promoção e o vendedor foi muito solícito em explicar absolutamente tudo. Por coincidência, ele é casado com uma brasileira, o que rendeu assunto para bastante conversa sobre o Brasil. Decidimos comprar nossa cama ali mesmo, e depois de finalizada a compra a esposa dele chegou na loja... batemos bastante papo e pegamos dicas de compras (ela indicou outra loja legal, a Winners).

Hoje conversávamos com a Maria, nossa host, sobre compras. Ela e o filho também nos indicaram algumas lojas pequenas bem próximas à guesthouse e também a TheBrick, e criticaram a IKEA pela pouca qualidade dos produtos.

Deram-nos também uma dica super relevante: as grandes lojas geralmente tem seus próprios programas de cartões de crédito (como também acontece no Brasil), e concedem condições especiais para pagamento, como parcelamentos ou maior prazo para pagamento. Em alguns casos, a cobrança é postergada para 2 anos, sem juros nem entrada!!!

Naturalmente, há algum tipo de análise de crédito para a emissão dos tais cartões, o que pode dificultar para imigrantes recém chegados. Por outro lado, é certamente uma excelente vantagem justamente para newcomers que conseguirem fazer os cartões, pois poderiam mobiliar toda a casa (que têm de montar!) e só pagar meses depois, quando provavelmente já estarão trabalhando e não apenas consumindo reservas financeiras... vale a pena saber mais, não?

Procurando apartamento

2009-10-28T23:04:00.004-02:00

Estamos correndo bastante, por isso a demora em postar.

O tempo aqui está agradável. Durante o dia a temperatura tem ficado entre 9ºC e 12ºC, nos últimos dois dias fez sol (entre nuvens, é verdade) e hoje chuviscou o dia todo. Hoje já saí sem casaco, pois ontem me arrependi de ter carregado o casaco na mão o dia todo - a maior parte do tempo estamos no metrô, ou galeria subterrâneas, ou prédios, onde tudo é aquecido.

Na segunda-feira tiramos nosso número de seguridade social - Social Insurance Number (SIN), documento indispensável aqui no Canadá. Depois fomos ao HSBC para depositar dinheiro na conta e configurar senhas para nossos cartões de débito.

De lá pra cá, tudo o que fazemos é procurar apartamento, e isso já tem sido uma senda e tanto.

Nós não temos a intenção de buscar emprego imediatamente, e na verdade ainda estamos pensando onde vamos morar aqui no Canadá. Temos uma queda por Mississauga, que visitamos no ano passado e nos pareceu uma excelente opção ao "aperto" de Toronto (estando a 30km de distância, do centro de Toronto ao centro de Mississauga). Assim, nossa "missão inicial" aqui é desenvolver a fluência no idioma (especialmente a Fabiana, que por enquanto vai dedicar-se integralmente a isso), adaptar-se, fazer networking, estudar e conhecer melhor a região e suas potencialidades.

Para isso, queremos alugar um apartamento por 6 meses, tempo que consideramos mais que suficiente para cumprirmos esse primeiro estágio, tendo acesso a toda a estrutura de serviços e apoio ao imigrante que Toronto oferece. A idéia é não comprar carro nesse período, até porque o transporte público em Toronto é de tirar o chapéu (e o custo do seguro do carro, obrigatório por aqui, é escorchante, especialmente para quem não tem histórico nenhum como nós). E, lembrando, esses primeiros meses atravessarão justamente o inverno canadense, que tanto assusta quem vem dos trópicos...

Bem, por tudo isso, o que temos em mente é buscar um apartamento num prédio que:

1) tenha acesso indoor ao metrô, ou que seja realmente MUITO próximo de uma estação - já pensou esperar num ponto de ônibus no inverno?
2) seja próximo a vias de acesso/saída da cidade - para que caso venhamos a comprar um carro nesse período ou comecemos a trabalhar em Mississuga, por exemplo, tenhamos como facilmente chegar lá;
3) ofereça a possibilidade de alugarmos uma garagem, no futuro - pela mesma razão do item anterior;
4) esteja numa região que nos agrade;

A boa notícia é que há opções nesse perfil. A má notícias, na verdade, são três:

1) via de regra, os contratos de aluguel são de 1 ano. Muitos locadores não abrem exceção sob nenhuma circunstância;
2) as dificuldades burocráticas para imigrantes: locadores (landlords) geralmente exigem dos candidatos a inquilinos (tenants) um comprovante de emprego (carta do empregador) ou um fiador. Como não temos nenhum dos dois, nada feito. E olha que já chegamos a oferecer pagar adiantado todo o período (ou seja, risco zero de inadimplência);
3) preços: as opções que temos até agora custam cerca de CAD$1,350/mo para um apartamento pequeno, de 1 quarto, considerando todos os custos de moradia (aluguel + utilities), que tenha acesso indoor ao metrô. É bem verdade que os prédios geralmente tem uma infra-estrutura muito além das nossas necessidades, como piscina aquecida e academia, e que os apartamentos geralmente têm cozinha e lavanderia já montadas, mas o fato é que os apartamentos são bem pequenos. Cabe registrar também que ficam longe de downtown, apesar do metrô.

Há opções mais baratas, se ignorarmos as qualidades que pretendemos encontrar. O aluguel de um basement apartment em Toronto custa cerca de CAD$800, por exemplo. Um apartamento de um quarto próximo ao metrô afastado de downtown talvez se consiga por cerca de CAD$1,000 com as utilities.

Bem, amanhã continuaremos a nossa "saga" em busca de um apartamento... comentários, indicações e sugestões serão bem-vindos!

Welcome to Canada

2009-10-23T20:28:00.006-02:00

Chegamos a Toronto hoje às 5:30 da manhã no horário local. A viagem foi tranquila, e tudo correu como o planejado.

O landing (entrada no país) foi super tranquilo... tudo o que o oficial da imigração fez foi conferir a documentação, pegar nosso endereço provisório para enviarem o PR Card, e perguntar quanto dinheiro estávamos portando. Ele não quis ver o dinheiro nem nenhum comprovante de fundos como imaginávamos pudesse acontecer, e também não se incomodou com o fato de estarmos trazendo em mãos menos dinheiro do que os cerca de CAD$ 13K que o Consulado exige como mínimo a ser comprovado (proof of funds). Trouxemos menos dinheiro em mãos porque já havíamos transferido algum dinheiro para nossa conta canadense do HSBC, mas isso é tema para um outro post. Também não pediu a lista de bens que trazíamos conosco (a carta do Consulado quanto recebemos nossos passaportes dizia que tínhamos de trazer essa lista, e também uma segunda lista de bens que fossem despachados posteriormente - a chamada goods to follow list.) Perguntou se tínhamos goods to follow, e como não vamos mais trazer nada acabou ali nosso processo de entrada no país. "Welcome to Canada!"

No guichê ao lado do nosso, havia uma família sendo atendida, numa situação inacreditável: era um casal com duas filhas pré-adolescentes. O pai tinha um visto de trabalho, mas o resto da família não tinha visto. Não é inacreditável? Como é que um cidadão toma um vôo de mudança para outro país com a família sem certificar-se nem mesmo dos vistos? Certamente foram deportados...

Bem, voltando a nós... depois de passar pela imigração fomos pegar nossas bagagens e constatamos que duas de nossas malas (daquele tipo sacola, que compramos na 25 de Março só mesmo para essa viagem) não aguentaram o tranco e rasgaram no fundo... além das nossas malas, passeava pela esteira uma sacolinha de roupas íntimas que escapoliu da mala! Depois de tudo resgatado, fizemos uma remendo com fita adesiva nessas malas e fomos trocar um pouco de moeda (trouxemos dólares americanos, em traveller checks e também em espécie).
Na casa de câmbio, boas e más notícias: a boa é que na casa de câmbio dentro do aeroporto eles trocam os travellers checks por cash sem nenhum deságio nem taxa de corretagem, ao contrário do que geralmente ocorre; a má é que o dólar canadense tem se valorizado muito nos últimos dias e, para minha surpresa, já vale mais que o dólar americano (US$1 = CAD$0,9634), e a tendência de forte alta continua.

Bom, decidimos então trocar de uma vez todos os dólares americanos que portávamos, e pegamos uma taxi até a guesthouse em que vamos ficar pelos primeiros 15 dias. Estufamos a limo com todas as malas, mas coube tudo.

Chegamos à guesthouse às 8:30am, e fomos bem recebidos. Nossos hosts são simpáticos, a casa é limpa e silenciosa, e nosso quarto é amplo com uma cama confortável. O que achamos ruim até agora é que está frio dentro de casa, não sei ainda qual é o problema com o aquecimento (no nosso quarto, a saída de ar aquecido - que fica no chão - está parcialmente obstruída por um sofá, o que também deve contibuir para um aquecimento menos eficiente). Como ainda é cedo para avaliarmos a guesthouse, vamos deixar para fazê-lo no final da nossa estadia.
Além de nós, há outros dois hóspedes aqui, com quem compartilhamos o banheiro. Um é das Ilhas Maurício, já está aqui há cinco meses. O outro é australiano, ainda não tivemos oportunidade de conversar.

Hoje fez um dia frio, chuvoso e com muito (mas muito) vento em Toronto. O vento faz um chiado forte lá fora. A temperatura é de cerca de 5ºC. Eu fui até o mercado, distante três quadras, tomar um pouco de chuva e vento frio; no mais, e ficamos descansando o dia todo.

Bom, hoje é dia de descansar. Amanhã vamos desfazer as malas e planejar próxima semana.

Chegou o dia da mudança

2009-10-21T18:36:00.002-02:00

Amanhã é a nossa viagem de mudança para Toronto.

Saíremos por Curitiba - Guarulhos - Toronto, chegando lá às 5:30 am (hora local), em vôo da Air Canada.

Esses últimos dias estão sendo uma correria só! São tantas coisas pra fazer...

Bem, nosso próximo post já será escrito de Toronto... até breve!

2009-10-14T11:09:00.002-03:00

Decidimos postergar em uma semana a nossa viagem, para resolvermos com calma muitas pendências que ainda temos por aqui. Assim, viajaremos no dia 22/out.

Como estamos cancelando diversos serviços (telefone, internet, cartões crédito, etc.) deixamos de ser assinantes da Globo.com e assim deixou de existir o e-mail marcioefabiana@globo.com
Na coluna à direita aqui do blog está o meu e-mail para quem quiser entrar em contato conosco. Basta subsituir "ø" por "o" no endereço.

Já que adiamos nossa ida, ganhamos também mais tempo para rever e nos despedirmos de amigos e familiares. Aproveitamos esse feriadão para ir a Blumenau, Floripa, Tubarão e Braço do Norte. Foi muito bom!

A respeito de seguro saúde, a que nos referimos no post anterior, sugiro a quem esteja buscando informações sobre o tema dar uma olhada nos comments daquele post. Muito boas as dicas do pessoal que acompanha nosso blog!

Notícias

2009-09-21T20:19:00.003-03:00

Por aqui continuamos nos preparativos, em countdown para nossa partida.

Nossa conta canadense no HSBC foi finalmente aberta no último dia 11, coincidentemente em exatos 2 anos desde o início do nosso processo de imigração. Agora esperamos que o Welcome Package chegue antes de nossa mudança... (devia ter aberto essa conta antes)

Também já criamos nosso "número de telefone local virtual", pelo SkypeIn. Seguindo o passo-a-passo da Camila não tem mistério, e certamente vai facilitar nosso contato com os familiares e amigos que vão poder falar conosco pagando ligação local.

Por sugestão de amigos brasileiros que já vivem no Canadá, estamos traduzindo aqui no Brasil nossos documentos escolares. É mais uma despesa relativamente pesada, especialmente se não for prevista. Vamos também já iniciar o processo de credential assessment pela WES, que exige que o histórico escolar (em inglês) seja enviado em envelope lacrado pela universidade.

Também fiquei surpreso com o custo do seguro viagem (assistência médica), indispensável para os primeiros 3 meses no Canadá (período de "carência" até que o sistema público seja válido para nós imigrantes). Se alguém tiver uma boa dica de provedores desse serviço a preços convenientes, por favor compartilhe conosco.

Continuamos assim os nossos preparativos, até a nossa viagem no dia 15 de outubro.

Preparativos

2009-09-10T19:43:00.005-03:00

Faltam 35 dias para nossa viagem, e há muitos preparativos ainda para fazer. Vender os carros, traduzir documentos, abrir a tal conta canadense e transferir fundos, cancelar serviços e cartões de crédito (alguém já tentou cancelar um plano de celular pós-pago?), fazer o maior número de contatos profissionais, despedir-nos dos amigos queridos e familiares espalhados por várias cidades, e por aí vai...

Hoje finalmente dei a notícia de que vou viver no Canadá aos meus colegas de trabalho. Muito embora já tenha avisado meu chefe há bastante tempo, ainda não foi contratado meu substituto, e como eu havia pedido ao chefe discrição até o meu desligamento, quase ninguém sabia dos meus planos. Ainda não foi uma despedida (apenas um informe), mas é inevitável que daqui pra frente os colegas já se dirijam a mim em tom de despedida.

É engraçado como a gente reage nesses momentos. Na verdade nós já começamos nossa "caravana" das despedidas na medida das possibilidades, e fica cada vez mais claro que não sou muito bom de despedidas.

Nesses momentos a gente percebe o quanto é abençoado nessa vida - quantos amigos, histórias, emoções e aprendizado a vida nos proporcionou até aqui. Nos lembramos o quanto somos queridos e o quanto as pessoas que passaram (ou estão) nos nossos caminhos marcam a nossa vida.

Como Levar Dinheiro? (3)

2009-08-27T19:40:00.003-03:00

Depois de muito pesquisar e considerar os valiosos comments nos posts anteriores sobre o tema, nos rendemos ao HSBC Premier.

Fomos até a agência do banco para conhecer mais detalhes na fonte, ao vivo. Pesou muito na nossa opção a facilidade de movimentação de recursos entre contas de mesma titularidade em países diferentes, sem a necessidade de contrato de câmbio (até US$9k por mês). Isso quer dizer que facilmente podemos manter nosso dinheiro aplicado no Brasil, e transferir para a conta canadense conforme a necessidade.

Confesso que fiquei um pouco decepcionado com o atendimento até agora. Demorou mais de uma semana para abrirem a conta, e até agora ainda não foi aberta nossa conta canadense. Apesar da atenção da gerente, do requinte das instalações e toda a pompa do Premier, agilidade não pareceu ser o ponto forte, pelo menos até agora.

De toda forma, amanhã vamos mais uma vez conversar com a gerente e tentar avançar. Me arrependo não ter aberto essa conta antes...

Chegaram nossos vistos!

2009-08-06T12:58:00.003-03:00

Depois de 695 dias desde a abertura do processo, recebemos hoje o envelopão do Consulado com nossos passaportes e os respectivos vistos, formulários CPR, carta de instruções e alguns documentos devolvidos (fotos, recibo do pagamento das taxas, e um CD com fotos que havíamos anexados para comprovar nossa união estável).

Tudo pronto, agora é cumprir todos os preparativos e voar.

Agradecemos todo o apoio e torcida que recebemos nesse processo, em especial as muitas dicas de tantos "amigos virtuais" que pudemos conhecer através dos blogs e do extinto Yahoogroup. Esperamos poder manter sempre contato, e conhecer pessoalmente a quem for possível.

Cheers!

Decision Made

2009-08-03T20:26:00.002-03:00

Só para constar, hoje o status da nossa aplicação do e-cas mudou de "in process" para "decision made".

Ou seja, agora é só esperar o correio entregar os passaportes com os vistos!

Solicitação de Passaportes

2009-07-27T21:49:00.003-03:00

Hoje fomos descrentes até a caixa de correio, esperando encontrá-la vazia (ou com alguma nova conta pra pagar) como de costume.

Para nossa surpresa, já recebemos a solicitação dos passaportes!

Imediatamente pagamos a taxa final (R$825,00 por pessoa), e nossos passaportes já estão a caminho do Consulado, via Sedex.

Como Levar Dinheiro? (2)

2009-07-20T21:07:00.003-03:00

Primeiro, obrigado pelos comments no post anterior. É muito legal contar com as opiniões e experiências de quem já passou (ou também está passando) por tudo isso.

Desde que iniciamos nosso processo, líamos sobre o HSBC e suas facilidades para quem tivesse uma conta Premier aqui no Brasil. Mas duas coisas me fizeram descartar esse caminho:

(1) para ter uma conta Premier, certamente teria de concentrar toda a minha movimentação e investimentos no HSBC, em detrimento dos bancos com que já trabalho e que têm me atendido bem todos esses anos. Ademais, não tenho nenhuma simpatia pelo HSBC, não sei exatamente por que.

(2) na viagem de prospecção que fizemos em 2008, não me lembro de ter visto uma só agência do HSBC. Talvez até tenha topado com alguma, mas quando penso em bancos no Canadá as imagens que me vêm à mente são as muitas esquinas que abrigam agências do RBC e CIBC, e também a presença marcante do BMO e do Scotiabank. Creiam que sejam mesmo os 4 maiores bancos canadenses...

No que o HSBC me parece imbatível, realmente, é a facilidade de transações entre contas no Canadá e Brasil, para quem mantém uma conta aqui. Mas, em princípio, esse não será o nosso caso (apesar da observação importante do Andreadis sobre a diferença na remuneração sobre investimentos entre os dois países).

Aproveitando as valiosas colaborações de vocês, lancei-me a pesquisar pela Internet as alternativas e serviços para newcomers nesses quatro bancos, e eis aqui as principais conclusões (ou primeiras impressões):

- todos os 4 têm algum programa para newcomers;

- o Scotiabank oferece as maiores facilidades, como isenção de taxa de manutenção e anuidade de cartão de crédito VISA por 1 ano, entre outros benefícios; além disso, é possível abrir uma conta canadense antes de chegar lá, mas só a partir da Índia. De toda maneira, o site indica um agente no Brasil, mas me parece voltado a negócios com pessoas jurídicas ou investidores.

- só no BMO podemos abrir uma conta canadense antes de chegarmos lá. É um procedimento simples, em que a conta permanece inativa até a nossa chegada, mas em que se pode fazer 1 transferência internacional antes sairmos daqui. Me pareceu uma boa opção, e particularmente tenho simpatia pelo banco.

Já tivemos, nos comentários do post anterior, boas referências ao HSBC, Scotiabank e também am CIBC. Será que alguém teve alguma experiência com RBC e BMO?

Como levar dinheiro?

2009-07-16T20:15:00.004-03:00

Apesar de ainda não constar como "Entregue", o site da DHL diz que nossos exames médicos já saíram do escritório da DHL em Port-of-Spain para entrega.

Agora que estamos chegando (espero!) ao fim dessa longa espera, é hora de começar os preparativos para nossa ida.

Um desses preparativos é sobre como levar o dinheiro. Me parece que quase todo mundo optou por abrir uma conta no HSBC antecipadamente, coisa que não fizemos.

Nossa idéia é levar o dinheiro conosco, abrir uma conta lá no banco de nossa escolha e depositar, para então solicitar um cartão de crédito.

Ainda não sabemos exatamente como fazer. Não me parece uma boa opção levar todo o dinheiro vivo (cash). Porém, não sei se há algum desconto aplicado pelos bancos sobre o valor nominal de traveller checks (por exemplo) no ato do depósito em conta corrente no Canadá.

Alguém teve essa experiência, sem recorrer ao HSBC?

Exames Médicos a Caminho...

2009-07-13T12:48:00.003-03:00

Na sexta-feira fomos a Curitiba fazer os exames médicos.

Fomos muito bem atendidos, e em duas horas estava tudo feito. Inclusive os cheques assinados - R$949,00 pelas consultas, exames e envio (DHL), para nós dois.

Hoje os exames foram postados na DHL, e seguem para T&T...
(só pra variar o foco, ao invés de checar a caixa de correio agora vamos consultar o rastreamento da DHL)

Pedido de Exames Médicos!

2009-07-08T13:05:00.003-03:00

Chegou!

Depois de 22 meses de processo, e 476 dias desde o envio dos documentos, recebemos hoje o pedido de exames médicos.

Infelizmente não há nenhum médico credenciado pelo Consulado em Santa Catarina. O mais próximo para nós é Curitiba...

Agora vamos agendar a consulta pra ontem!!!

Documentos enviados! (II)

2009-06-30T19:08:00.003-03:00

Passada uma semana, hoje finalmente conseguimos as Certidões de Antecedentes Criminais emitidas pela Secretaria de Segurança Pública de Santa Catarina. Foram unidas aos demais documentos solicitados por telefone, e imediatamente despachadas por Sedex ao Consulado.

Agora voltamos a esperar, torcendo para que o pedido de exames chegue logo!

Aqui é do Consulado...

2009-06-23T18:50:00.003-03:00

Hoje recebi uma ligação da Maria João. De verdade.

Estão faltando alguns documentos no nosso processo - as "certidões de antecedentes criminais emitidas pela autoridade estadual" que enviamos foram as que obtivemos no fórum (portanto, do Tribunal de Justiça do Estado), mas o que o Consulado precisa é da certidão emitida pela Secretaria de Segurança Pública (Instituto de Identificação, da Polícia Civil).

Se a ansiedade já era grande, imaginem como estamos agora. Terminada a ligação nós voamos para a Delegacia Regional para solicitar as certidões, que ficarão prontas em até... 1o dias úteis!

Além dessas certidões, falta apenas a comprovação atualizada da disponibilidade financeira, que realmente não anexamos aos formulários atualizados que enviamos em Abril.

Assim que reunirmos isso vamos despachar por sedex e... esperar!

Aguardando...

2009-06-20T17:44:00.002-03:00

Por aqui continuamos esperando ansiosamente pelo pedido de exames médicos, a próxima etapa do nosso processo. Acompanhamos diariamente a evolução de outros processos pelo sistema de Timelines criado pelo Ultranol, e tudo nos leva a crer que nas próximas semanas chegará a nossa vez...

Quebec

2009-03-16T21:02:00.006-03:00

Voltando à nossa viagem de prospecção em setembro último...

Saímos de Montreal à tarde em direção a Ville du Quebec, numa viagem de cerca de 200 km pela rodovia 40. Chegamos no final da tarde e de imediato seguimos para o motel que havíamos reservado ainda em Motreal, no centro de atendimento ao turista que mencionei no post anterior.

Depois de devidamente instalados, resolvemos ir à cidade enquanto ainda não havia anoitecido. Foram poucos minutos de dia ainda claro enquanto passamos pelo belo centro da cidade. Assim que escureceu chegamos a uma rua à margem do Rio São Lourenço, de onde topamos com esta vista... (desculpem a falta de foco, mas é difícil conseguir uma foto boa à noite sem um tripé)

Quebec é linda, um verdadeiro presépio. Se saímos de Montreal com uma má impressão da parte francófona do Canadá, a cidade de Quebec nos deixou encantados. Definitivamente, linda!

Seguindo a dica da Débora, jantamos num restaurante chamado Le Cochon Dingue (O Porco Louco, em francês), na Rue du Petit-Champlain, uma viela bem turística no pé da cidade velha. Comida excelente, ambiente muito aconchegante, foi realmente ótimo. Passeamos muito pelas ruas estreitas cheias de lojinhas e restaurantes.

Quebec é uma cidade razoavelmente grande, mas a "cidade velha" é o ponto alto para os turistas. Literalmente cercada por um muro de pedra, ostenta o Chateau Frontenac (construído por ordem de Champlain, primeiro "governador" da então província francesa na América do Norte, e que hoje é um hotel), em meio a tantos outros edifícios históricos e igrejas. Repetimos o passeio na manhã seguinte, curtindo a cidade que comemorava seus 400 anos de fundação.

Não faço idéia de como é morar em Quebec, mas certamente é um lugar que precisa ser visitado. Mais de uma vez.

Quando estávamos lá, imaginávamos como seria aquele verdadeiro "presépio" no inverno, coberto de neve.

Recebi uma apresentação em PowerPoint com imagens do Natal em Quebec, mas minha ignorância digital não me permite compartilhar aqui no blog. (se alguma boa alma fizer a caridade de me ensinar como fazê-lo, por favor deixe um comment).

18 meses de processo

2009-03-11T19:34:00.003-03:00

Hoje completamos 18 meses de processo!

Nem preciso dizer que a angústia na espera pelo pedido dos exames médicos é enorme... quando aplicamos para o processo de imigração, em setembro de 2007, o prazo usual para a obtenção do visto era de aproximadamente 18 meses. Isso quer dizer que, nos planos que fizemos lá em 2007, a esta altura estaríamos de passagens compradas para o landing em Toronto!

Como não há nada para se fazer a não ser esperar, continuamos aqui, esperando. Nossa maior aflição é saber se as coisas no Consulado estão andando. Procuramos por notícias de avanço nos processos de outros candidatos a imigrantes, e para isso é incrível a ferramenta Timelines que o Ultranol desenvolveu, além dos muito blogs que tentamos acompanhar...

Nós conhecíamos esse site-ferramenta Timelines por links em outros blogs, mas até pouco tempo não conhecia o seu autor, nem tampouco como fazer para cadastrar o nosso timeline lá. (se você também não sabe, clique aqui)

Já que a ferramenta já existe, só nos cabe parabenizar o Ultranol pela iniciativa, alimentar com as nossas informações, e sugerir a todos que também cadastrem e atualizem seus timelines, para que as estatísticas possam ajudar a planejar nossas vidas nessa longa espera...

Montreal

2009-02-16T20:00:00.005-03:00

Depois do agradável passeio por Ottawa, atravessamos a fronteira pra Quebec e seguimos em direção a Montreal.

Foram cerca de duas horas de estrada até a chegada na cidade, que nos deixou um tanto decepcionados. A chegada nos lembrou muito a entrada de Porto Alegre, com muitos viadutos bastante pichados e sujos.

Logo conseguimos chegar ao centro e encontrar um bom centro de informações ao turista. Após uma pequena espera fomos muitíssimo bem atendidos, e lá mesmo escolhemos e reservamos os motéis onde pernoitaríamos em Montreal e Quebec, nosso próximo destino.

O atendente nos dizia, lamentando, que essa não era a melhor época para nós visitarmos Montreal, porque segundo ele a cidade estava "muito parada, e vocês brasileiros adoram música, festa, agito". Apesar disso, resolvemos seguir os seus conselhos e dedicar nosso primeiro dia em Montreal a conhecer o centro histórico e o "latin quarter", uma espécie de bairro onde se concentram os restaurantes e bares da cidade, e a sua vida noturna.

A caminhada pelo centro histórico foi interessante, muito embora o tempo nublado não permitisse nenhuma "pintura" de foto. Depois de visitar a Notre Damme, passeamos por várias ruas aconchegantes e pelo porto, e resistimos aos convites dos condutores das muitas charretes que ofereciam um city-tour por $45.

Seguimos então para o Quartier Latin, e escolhemos um restaurante italiano simples, em que o dono figurava sorrindo em todas as muitas fotos com clientes famosos (como o brasileiro Romário) espalhadas pelo corredor.

Também ficamos um pouco decepcionados no Latin Quarter - talvez sejamos meio caretas, mas o povo por lá era cult demais pro meu gosto. Sem nenhum tipo de preconceito, só não era a nossa tribo.

Resolvemos voltar a pé até o centro, onde estava estacionado o nosso carro. Mais uma vez, nos decepcionamos com a cidade. Além de muitos bandos de moleques no auge da liberdade de expressão, gritando e brincando pela rua como se estivessem no pátio do colégio, e do festival de piercings, tatuagens e caras de poucos amigos, a cada 100 metros aparecia uma porta decorada em neon anunciando um casa de strip-tease. Nada contra o strip em si, ou contra as strippers, mas é inegável isso depõe contra a cidade.

Na manhã seguinte fomos até o Mont Real, de onde se pode ver boa parte da cidade depois de alguns minutos de caminhada morro acima. Nada muito encantador, a não ser pelo charme histórico do lugar que dá nome à cidade. Aprendemos que Montreal é uma ilha. Depois fomos à antiga Vila Olímpica, passando pelo Jardim Botânico.

Havíamos nos programado para ficar na cidade até o final desse segundo dia, mas ficamos com aquela sensação de "não temos mais nada pra fazer aqui". Decidimos então seguir para Quebec, e com sorte chegaríamos lá ainda antes de anoitecer.

Acho que já escrevemos em outro post que não gostamos de Montreal. Talvez porque alimentávamos grande expectativa, ou talvez porque não tivemos a oportunidade de encontrar anfitriões que nos mostrassem o melhor da cidade.

Ottawa

2009-02-10T21:56:00.015-02:00

Voltando ao relato da nossa viagem de prospecção em setembro passado...

Depois de um dia explorando Mississauga, pegamos a estrada em direção a Ottawa. Seguindo a sugestão de um simpático vendedor da TheBay, pegamos um caminho "alternativo".

Eu estava convencido a comprar um GPS, já que gastaria quase a mesma coisa para alugar um por 8 dias. Como a Bay oferece um bom desconto a estrangeiros (acho que já comentamos em outro post), fui até lá depois de pesquisar um pouco. Para minha surpresa, o que custava na BestBuy $129, saía por $199 na TheBay. Tentei negociar com o vendedor sem nenhum sucesso, e quando eu ia saindo ele me perguntou para onde eu iria. Respondi "Ottawa. Por que, alguma sugestão?""Actually, yes" ele respondeu enquanto tirava de um armário um grande mapa rodoviário de Ontario e o abria sobre um balcão. Muito gentil, me sugeriu deixar a 401 para a viagem de volta, e aproveitar as belas paisagens em estradas secundárias que permeiam inúmeros lagos. Riscou sobre o mapa a rota sugerida, dizendo que também iria viajar por ali no final de semana, para aproveitar o cottage a beira de um daqueles lagos. Com o mapa na mão, desisti de comprar o GPS.

Saindo de Mississauga, seguimos pela 401 até Oshawa, depois pegamos a 115 (sentido norte) até Peterborough, e dali em diante a 7 até desembocar na 417 já perto de Ottawa.

Chegamos no meio da tarde e fomos direto ao centro da capital nacional. Ottawa nos surpreendeu demais. A cidade é linda, absurdamente limpa e organizada, e inexplicavelmente com um trânsito muito mais light que Toronto, apesar das vias estreitas (para quem, como nós, tem o referencial de Brasília, Ottawa parece uma cidade pequena).

Paramos no centro de informações turísticas em frente ao Parlamento para pegar alguns mapas e brochuras, e lá encontramos uma espécie de maquete, com a indicação de um "Boulevard da Confederação" (ou qualquer coisa do gênero), uma sugestão de roteiro a ser visitado, passando pelos prédios públicos que apresentam a história da constituição do Canadá como país.

Depois desse breve passeio de reconhecimento, fomos para o motel que o Cláudio nos havia indicado, em Rideau Heights. Ligamos pro Cláudio pra avisar que estamos em Ottawa e gostaríamos de encontrá-lo, e na outra manhã ele foi até o hotel para nos conhecer e dar algumas dicas.

Fizemos um belo passeio pelo canal Rideau, Parlamento, e toda a tal "Boulevard da Confederação", incluindo parte de Gatineau e os jardins do Rideau Hall - a residência oficial da Governadora Geral.

À noite, reencontramos o Cláudio que nos levou ao encontro do Maurício, Débora, a pequena Júlia, e a mãe da Débora. Jantamos todos juntos, foi muito bacana! Depois fomos até a casa do Cláudio, e conversamos bastante sobre a vida no Canadá e a experiência de imigrar.

Assim foi nossa passagem por Ottawa - uma cidade encantadora, e realmente atrativa. Além da beleza, organização, encantos da cidade em si, fomos muitíssimo bem recebidos pelo Cláudio, e ainda pudemos conhecer Maurício e Débora.

Na manhã seguinte tomamos a estrada em direção a Montreal, mas esse já é assunto para o próximo post.

Espera...

2009-02-10T21:34:00.003-02:00

Amanhã completamos 17 meses de processo. Como o longo tempo sem postar deve denotar, andamos meio desanimados com toda essa demora.

Acompanhando outros blogs, já percebíamos que a demora só aumenta - o prazo médio, que já foi de 16 meses, agora é algo como 20 ou 22 meses. A notícia da mudança nas regras de imigração também nos deu a impressão de que muita gente vai passar na nossa frente na fila. Pra completar, o advento da crise mundial e a recessão pegando firme nos EUA (e por consequencia, certamente também no Canadá), me fez pensar que o Consulado pisaria no freio.

Ontem, comemoramos a solicitação dos exames médicos da Mariana. Ficamos felizes pelo progresso no processo dela, que acompanhamos pelo LáNoCanadá desde quando começamos a pensar em aplicar. Felizes também por perceber que o Consulado não está com o pé no freio, como eu imaginava. Isso é uma ótima notícia.

Nós aqui continuamos na longa e angustiante espera.

Mississauga

2008-11-22T18:50:00.005-02:00

São Pedro está castigando o litoral de Santa Catarina nesse final de semana. Aliás, há tempo não pára de chover, mas nesta madrugada a coisa ficou feia, e agora muitos municípios estão em estado de emergência. A chuva não pára, as cidades estão alagadas, e a previsão do tempo não é nada animadora. Resolvemos então atender o pedido da Defesa Civil e não sair de casa nesse sábado, então não poderia haver melhor oportunidade para voltarmos a postar.

Bom, vamos voltar do ponto em que paramos: depois de uma semana em Toronto, resolvemos alugar um carro e viajar por outras cidades. No início da viagem pensávamos em passar todos os 15 dias em Toronto, pra conhecer literalmente tudo da cidade; mas mudamos de opinião especialmente depois do comment que o Cláudio deixou neste blog quando postávamos lá da casa do Gean - era um convite para irmos até Ottawa conhecer a cidade. Não tivemos dúvida.

No primeiro dia resolvemos passear por Mississauga, séria candidata a ser nosso futuro lar. Muitos brasileiros falam bem da cidade, que é conurbada a Toronto, a oeste. Nosso interesse maior é pelo fato de ser um cidade mais industrial (onde acredito ter melhor campo de trabalho), encostada em Toronto.

Seguindo pela avenida que costeia o Lago Ontário, entramos em Mississauga passeando em direção ao Square One, principal shopping center que fica bem no centro da cidade, ao lado do Centro Cívico. Numa das lojas perguntei à vendedora se ela gostava de Mississauga ou prefereria morar em Toronto. Ela respondeu assim: "depedende do que você gosta, eu gostaria de morar em Toronto porque lá é mais agitado; isso aqui é como uma vila, só que grande."

Essa foi mesmo a impressão que tivemos ao passear pela cidade, andando a esmo pelas vizinhanças. As regiões mais nobres parecem grandes condomínios fechados, com lindas casas, praças e jardins. Descendo em direção ao lago Ontário, chegamos num parque municipal muito tranquilo e agradável. Enfim, a imagem de Mississauga que ficou foi de tranquilidade, casas mais espaçosas, e Toronto logo à vista. Adoramos.

Depois de um dia explorando a cidade, tivemos alguma dificuldade para encontrar um lugar pra dormir. Estava acontecendo algum evento que simplesmente lotou os motéis próximos ao aeroporto e à highway (que pegaríamos pela manhã). Acabamos dormindo num motelzinho muito simples na Dundas St. W., e para compensar jantamos num restaurante português muito bom.

Gostamos muito de Mississauga, e agora me arrependo de não ter ido também a outras cidades vizinhas a Toronto, como Oakville e Hamilton. Certamente também têm suas qualidades...

Voltando à nossa viagem

2008-10-21T20:46:00.008-02:00

Depois do susto com a tal carta do Consulado, e mais tranquilos em saber que nosso processo corre normalmente (a passos de cágado, mas normalmente), vamos voltar a falar sobre nossa viagem de prospecção.

Ainda sobre Toronto, não posso deixar de reafirmar que a cidade é linda. No final da primeira semana, dentre os agradáveis passeios que fizemos está harbourfront e o passeio de barco pelas ilhas. Digam a verdade, é ou não é um privilégio ver a cidade desse ângulo?

Em harbourfront alimentamos nossas alucinações quanto ao que é morar bem, para quem não dispensa uma bela paisagem. Pra quem topa morar em apartamento, não acredito que pode haver lugar mais privilegiado (e caro) em Toronto - os prédios são fantásticos e a vista para o lago Ontario é linda!

Falando em custo de moradia, é natural que em Toronto os imóveis sejam caros. E de fato são, para os nossos padrões. Para quem quer ter alguma idéia de valores de aluguel ou compra, vale a pena dar um olhada nos sites Realtor e ViewIt (dentre tantos disponíveis) - vimos várias plaquinhas desses dois nos imóveis pela cidade. Aliás, é bastante grande a oferta de apartamentos para alugar e de casas a venda.

Antes de chegarmos a harbourfront, passamos pelo Exhibition Place, uma espécie de praça que reúne centros de eventos e belos jardins. Lá também está o BMO Field, campo de futebol sede do Toronto F.C. Como se vê pela simplicidade do estádio, futebol não é lá um esporte muito apreciado por aquelas bandas...

Resolvi então matar dois coelhos com uma só cajadada: conhecer o Rogers Centre (SkyDome) e um esporte realmente admirado no Canadá, e fui assistir ao jogo de baseball entre Toronto BlueJays e Boston RedSox. Felizmente sentei do lado de um rapaz paciente que ia me explicando as regras enquanto o jogo rolava, e pude entender porque eles gostam tanto disso. É realmente um jogo interessante, e a interação com o público ao longo do vários intervalos é muito bacana. É realmente uma festa. Gente de todo tipo (jovens, idosos, crianças, mulheres) prestigiam e se divertem, sem precisar segregar a torcida visitante. Foi muito legal.

Ainda em Toronto visitamos a região das praias (acredite, parece mesmo uma praia, só que sem ondas - e sem banhistas, pelo menos nessa época do ano) e o High Park. E claro, fomos às compras! (assunto para um próximo post).

Alarme Falso

2008-10-19T21:52:00.002-02:00

Hoje chegamos de viagem e, como de costume, fui conferir a caixa de correio a espera das contas. Ao abrir a caixinha, dei de cara com o envelope pardo do Consulado.

Decorridos cinco meses desde que mandamos os documentos, imaginem a minha euforia enquanto corria para dentro de casa chamando a Fabiana para comemorar o recebimento do pedido dos exames médicos!

Nossa euforia passou imediatamente à frustração quando abrimos o envelope. Ao invés do esperado pedido de exames médicos, uma carta questionando se permanece nossa intenção de imigrar, e informando sobre a restituição das taxas caso desistamos no prazo máximo de 60 dias.

Honestamente, não entendi a razão dessa carta nessa altura do campeonato. A carta diz ainda "when we are ready to actively begin processing your application we will contact you to request your updated information".

A frustração que havia sido euforia agora é virou preocupação. Será possível que o Consulado não tenha recebido nossos documentos?'

Estamos realmente bem confusos. Alguém já recebeu essa carta?

PS: sei que estamos devendo mais posts sobre a viagem. Vamos fazê-los, assim que entendermos o que está acontecendo...

Sobre Toronto

2008-10-08T20:58:00.003-03:00

Vamos começar a falar sobre a nossa viagem comentando sobre Toronto, onde ficamos por uma semana, e que sempre foi, na nossa idéia, o destino escolhido para começarmos nossa vida no Canadá.

Essa idéia tem origem num raciocínio bem básico: é mais fácil encontrar boas oportunidades onde as coisas acontecem. Penso que é natural procurarmos uma cidade grande, cosmopolita, com boa infra-estrutura e muitos serviços de apoio ao imigrante.

O tempo que passamos pela cidade ajudou a reforçar essa imagem. Toronto é linda, movimentada, pujante. É uma metrópole com todos os seus atrativos - e defeitos.

Como pontos positivos em Toronto, sem dúvida está a sua infra-estrutura, transporte público, opções de entretenimento, beleza das centenas de parques e praças, e toda a sua importância econômica (leia-se oportunidades).

Se estamos pesquisando, vamos também falar um pouco daquilo que podemos chamar de defeitos da cidade:

1) trânsito - dirigir em Toronto é tão irritante quanto em qualquer grande cidade brasileira. Com algumas importantes diferenças: poucos acidentes, boas condições das vias públicas (exceto as que estão em obras), cortesia (geralmente) com os demais motoristas e, principalmente, respeito absoluto ao pedestre. Agora, qualquer deslocamento de carro que não seja pelas highways (que, a propósito, estão geralmente congestionadas nos horários de pico) é muito moroso. Em todo semáforo, a fila da esquerda pára porque um carro quer virar à esquerda e tem de esperar os que vem em sentido contrário passarem; já a fila da direita pára porque alguém quer virar à direita e espera antes os pedestres atravessarem.

Em contrapartida, o transporte público é muito bom (pelo menos no centro expandido), e o único defeito é a sujeira que as pessoas deixam dentro dos ônibus e metrô - de certa forma é frustrante, para quem alimenta a idéia de que o povo é um exemplo de educação.

2) violência - nada que se compare ao que assistimos inertes diariamente nas grandes cidades brasileiras, mas Toronto é uma cidade violenta para os padrões canadenses. Nos primeiros dias em que estávamos em Toronto, a televisão noticiava exaustivamente um tiroteio numa escola em Scarborough. É uma evidente preocupação das autoridades a questão das brigas entre gangues. Enfim, não se anda pelas ruas com medo de sequestros-relâmpago, mas também não é aquele absoluto mar de rosas.

Outra coisa que nos chamou atenção em Toronto foi ver, por algumas vezes, pessoas pedindo dinheiro na rua (também não se compara com a nossa realidade, mas tem sim pedinte)

3) diferenças étnicas - numa cidade que reúne imigrantes de tantas nacionalidades, o multiculturalismo é inclusive uma atração. De fato é muito interessante perceber como gente de com tantas diferenças (crenças, hábitos etc.) convivam pacificamente. Para quem está lá a turismo, é fantástico. Mas para se viver, é preciso estar preparado para conviver com toda a diversidade que se vai encontrar exaustiva e permanentemente - não sei se isso é um "defeito" da cidade, mas é importante estar disposto a conviver nesse ambiente multicultural. Chineses, indianos, portugueses, paquistaneses, coreanos, jamaicanos, cada povo tem os seus hábitos e valores quanto a higiene, relações interpessoais, alimentação, exposição pessoal, etc. Não dá pra ignorar essas diferenças, eles estão por todo lado. Isso incomoda? Depende de como cada um reage, e eu não estou falando de racismo.

Aliás, devo aqui abrir um parentêses para falar de racismo - sabe aquele clima de negros x brancos dos filmes americanos, especialmente aqueles com rappers? Passar por um bairro de negros me lembrou muito esse clima, algo que não temos no Brasil. Eu e a Fabiana somos brancos, e ao passar pela rua a grande maioria dos negros naquela região (é bom que se frise) nos olhavam com firmeza, filmando de cima a baixo, encarando mesmo. Ninguém mexe com você, mas é evidente a mensagem de que você não está agradando.

Voltando a como cada um reage diante das diferenças, isso é realmente muito pessoal. Por exemplo, há quem prefira não trabalhar para cuidar dos filhos, ao invés de deixá-los num day care sob os cuidados de um árabe (por exemplo), com receio de que as crianças acabem sendo "aculturadas".

É bem verdade também que essa questão do contato com outras culturas não é exclusividade de Toronto - em praticamente todo o país isso é marcante. Mas é inegável que em Toronto essa miscigenação é maior, mais evidente.

Apesar desse post ter dito muito sobre os "defeitos" da cidade, é preciso dizer, para concluir, que nós gostamos muito de Toronto. Ao final da nossa viagem, quando dirigíamos voltando de Quebec City, tínhamos aquela sensação gostosa de estar indo "pra casa".

É estranho, mas realmente nos sentíamos assim. Certamente contribuiu para essa sensação a boa experiência que foi a nossa estada em Toronto, na casa do Gean. Nós adoramos.

Trocando Moeda III

2008-10-08T20:31:00.004-03:00

Antes de começar a falar sobre os detalhes da viagem, não posso deixar de falar de dinheiro - é o assunto do momento, com toda essa crise mundial...

Bom, é sempre uma alegria incomensurável conferir a cotação do dólar enquanto aguardo ansiosamente pela fatura do cartão de crédito com grande parte das contas da viagem... imaginem a minha satisfação!

Deixando a choradeira de lá, quero deixar um depoimento sobre o Visa Travel Money, o cartão de débito pré-pago que conhecemos por intermédio do comment da Luciane no primeiro post sobre o tema "Trocando Moeda". Foi realmente uma ótima ferramenta.

Não tivemos dificuldades encontrar ATMs para sacar cash, e em muitas ocasiões o usamos como um cartão de crédito. Não poderia ser mais fácil, e com o atrativo de não ficarmos expostos à variação cambial.

Enfim, Luciane, valeu a dica!

De volta ao Brasil

2008-10-03T15:48:00.006-03:00

Pois é... já chegamos de volta ao Brasil!

Durante nosso passeio, foram poucas as oportunidades (tempo e disposição) para postar, por isso temos muito o que escrever, e vamos fazê-lo em diversos posts, cada qual com seu tema.

Apenas um overview da nossa viagem: depois de uma semana em Toronto, muito bem hospedados na casa do Gean, alugamos um carro e fomos conhecer outras cidades: Mississauga, Ottawa, Montreal e Quebec. Rodamos 2.200 km, fizemos novas amizades, e aproveitamos bastante as lindas paisagens e as experiências que pudemos ter.

Foi realmente ótimo. Fisicamente, ficamos esgotados, de tanto perambular. Mas nada como uma boa viagem de férias para desligar a cabeça das preocupações mundanas, não é mesmo?

Como viagem de prospecção, acho que foi também muito válido. Conversamos com muitos brasileiros com suas diferentes histórias de imigração, e tivemos o tempo para nos encantar e desencantar com as cidades canadenses, para termos uma percepção desapaixonada do que nos reserva o futuro no Canadá.

Como qualquer lugar do mundo, cada cidade/país tem as suas qualidades e defeitos. Um erro muito comum dos candidatos a imigração é imaginar que o destino escolhido é o paraíso na terra. As cidades canadenses também têm seu problemas, e não estou me referindo ao inverno rigoroso. Vamos falar de nossas impressões de cada cidade nos próximos posts.

Ao final da viagem, continuamos firmes no propósito de imigrar, e ainda mais certos de que será uma experiência incrível nas nossas vidas.

Mais sobre nossa viagem...

2008-09-17T22:29:00.008-03:00

Na terça feira fomos visitar a CN Tower e ver Toronto de cima. Assim como quando vimos a cidade pela janelinha do avião, pudemos perceber o quanto há de verde por toda Toronto. Realmente é tudo bem arborizado, com lindos jardins e bastantes parques.

Como em toda metrópole, também são impressionantes os arranha-céus. Do alto da torre a gente tem uma idéia muito legal da magnitude de alguns edifícios, pois muitos que nos pareciam enormes quando vistos da calçada ficam pequeninhos ao lado de majestosos prédios do centro financeiro.

Linda também é a vista do Lago Ontario lá de cima, e a região do Harbourfront (hotéis, restaurantes, condomínios, marinas etc. que ficam à margem do lago).

Depois da almoçar na torre fomos até o Eaton Centre, Court House (Old City Hall) e o City Hall (prefeitura).

Ontem, quarta-feira, fomos a Niagara Falls. Um belo passeio. Há realmente muita coisa linda para se ver no caminho até as quedas, mas infelizmente as paradas da excursão eram poucas e muito curtas, pois um dia só é realmente pouco para aproveitar tudo o que a região oferece. As cataratas, em si, apesar de serem um cenário muito lindo, não se comparam à magnitude das de Foz de Iguaçú - mas todo a estrutura turística de Niagara é muito mais atraente e majestosa.

Esse passeio em excursão tem seus defeitos, como as constantes piadas sem graça do guia e as curtíssimas paradas, mas por outro lado é interessante pelas informações que nos dão e pelas pessoas que conhecemos no grupo. O guia falou-nos muito sobre a história do Canadá, de Ontário e de Niagara - particularmente, acho que esse tipo de informação histórica é essencial em turismo.

Logo na primeira parada da excursão conhecemos Silvia e Alberto, um casal de espanhóis recém casados que não falam inglês. Como eles tinham dificuldade de entender o que estava acontecendo, ficaram muito felizes com meu parco castellano, e dali pra frente ficamos juntos até o final do passeio.

No trajeto de ida e volta a Niagara, me chamou a atenção a quantidade de indústrias instaladas às margens da highway em Missisauga, Hamilton e Oakville. Na volta, paramos numa vinícola do Dan Arkroid (aquele ator dos Caça-Fantasmas) para degustação, mas não gostamos dos vinhos.

Voltando à história, hoje fomos à Casa Loma, uma mansão em forma de castelo construída entre 1911-1914 por um grande capitalista e industrial de Toronto, talvez o maior de sua história. Bem sucedido corretor de valores, foi o empreendedor que trouxe eletricidade a Toronto, pouco após a invenção da lâmpada. Depois criou também a companhia de geração de energia construindo a hidrelétrica em Niagara Falls que havíamos visitado. Militar de alta patente a serviço da coroa britânica, gastou grande fortuna na construção do casarão que, na sua pretensão, um dia receberia a Família Real. Infelizmente o final da história não é nada glorioso - a Família Real nunca veio, Sir Henry Pellatt ficou viúvo e foi à ruína com a estatização das empresas de eletricidade e a quebra da bolsa em 1929, tendo de abandonar o casarão e leiloar todos os bens e obras de arte que havia reunido, e morreu por fim pobre e solitário.

Depois da Casa Loma fomos almoçar em Chinatown (onde ninguém sabe o que é "Yakisoba", para desespero dos clientes do ChinaInBox) e passeamos pela Universidade de Toronto e pelos belos jardins do Palácio Legislativo de Ontario.

Nas andanças de hoje percebemos os streetcars, bondes elétricos integrados à rede de ônibus e metrô da TTC, que circulam em algumas importantes avenidas pelo centro da cidade. Mais pontos para o transporte público de Toronto!

Toronto - primeiras impressões

2008-09-17T22:29:00.005-03:00

Chegamos em Toronto na segunda-feira, e só agora estamos postando - o que nos dá muuuuito assunto sobre o que falar. Vamos fazer isso em posts curtos, na medida em que encontremos tempo (e disposição) para escrever...

Pra começar, vamos falar da chegada ao país. Nosso avião aterrizou em Pearson às 7:20 da manhã, depois de um vôo nada confortável (apesar do bom serviço e entretenimento a bordo) praticamente sem dormir.

Depois de muitas perguntas dos oficiais de imigração (até de forma deselegante), tomamos um taxi ($50) e chegamos à casa do Gean (http://www.vouprocanada.com/) às 8:30am. Gean e sua esposa são muito amáveis e atenciosos, realmente recomendo a quem vier conhecer a cidade.

Como não havíamos conseguido dormir no vôo, logo após conhecermos os anfitriões fomos pra cama, e saímos no início da tarde para comer. Nessa região é muito grande o número de portugueses, e há poucas quadras da casa do Gean paramos em uma padaria portuguesa, onde acabamos conhecendo Paulo e Cristiane, um casal de gaúchos que vive em Mississauga há alguns anos. Foi muito legal!

Desde que comecei a pesquisar sobre a vida no Canada, Mississauga me pareceu uma opção interessante. O Paulo falou muito bem de Mississauga, observando Toronto é uma metrópole com todos os problemas de uma metrópole, ainda que numa dimensão muitíssimo menor que São Paulo. Vamos falar mais sobre as nossas primeiras impressões sobre Toronto (no sábado vamos conhecer Mississauga, daí poderemos falar com mais propriedade sobre a cidade).

Por enquanto só andamos em poucos bairros e em Downtown, por isso nossa visão pode ser ainda limitada. Mas vamos lá:

- transporte público: muito bom. Estamos usando muito ônibus e metrô, e não há do que reclamar. Por $32.25 compramos o weekly pass, com o qual usamos livremente a rede da TTC. As pessoas podem entrar no metro com bike, o que eu ainda não tinha visto.

- limpeza e organização: a cidade é bem organizada, mas no aspecto limpeza confesso que os bairros não são o primor que imaginávamos. Já downtown é muito limpa e encantadora. Em toda a cidade, o que é muito marcante também são as muitas lixeiras para recicláveis, e o clima de responsabilidade ambiental estampado em anúncios por toda a cidade.

- coisas que estão em toda parte por onde passamos: orientais, TimHortons, Mazda (impressionante a quantidade de Mazdas circulando aqui).

- multiculturalidade: de fato é marca da cidade. É muito explícita a forte presença de diversas etnias - chineses, indianos, paquistaneses, portugueses, jamaicanos, italianos, russos, etc. Falam-se muitas línguas em Toronto, e mais variados ainda são os sotaques no inglês.

- preços: eletroeletrônicos são bem mais baratos que no Brasil (algo com metade do preço). Refeições e roupas não são tão baratos. Para ilustrar: ontem comprei um jeans básico Levi's por $50; hoje jantamos um combinado de sushi & sashimi num restaurante legal em downtown por $70; ontem jantamos num italiano fora do centro (eu comi um bife parmeggiana com penne pomodoro, e a Fabiana somente uma Cesar salad) com $30.

Algo curioso: na segunda-feira fomos resolvemos fazer um jantar em casa com o Gean e sua esposa, e fomos a um mercado (NoFrills) aqui perto para comprar os ingredientes. Me chamou atenção um amontoado de caixas de papelão (dessas em que eles recebem os produtos) no corredor de saída, bem à vista de todos os clientes. Fiquei até um pouco incomodado com aquilo.

Ao passar pelo caixa, entendi o por quê daquilo: ao encostar nas sacolas plásticas que eu pretendia usar para embalar minhas compras, fui advertido pela caixa de que eu teria de pagar pelas sacolas. Já todas aquelas caixas de papelão amontoadas estavam a disposição. Ou seja, reduz-se o consumo de sacolas plásticas pelo aproveitamento das caixas de papelão, que a propósito são bem mais adequadas para acomodar as compras no porta-malas do carro. Inteligente, não?

Trocando Moeda II

2008-09-12T21:53:00.003-03:00

Graças ao comment da Luciane, conhecemos o Visa Travel Money (VTM).
Agradeço à Luciane e aos demais amigos que contribuíram com seus pitacos.

Realmente o VTM me pareceu a melhor opção, pela segurança e praticidade. Todas as casas de câmbio que consultei trabalham com essa solução, é realmente muito fácil e rápido. E, ainda por cima, a taxa de câmbio para carregar o cartão é melhor que para trocar dinheiro em espécie.

Aparentemente, o único inconveniente é uma taxa de U$2,50 por saque de cash, considerando que há um limite de saque diário.

Bom, até agora me pareceu muito bom. Vejamos como será a facilidade em encontrar ATMs para sacar por lá. Por via das dúvidas, estou levando algum dinheiro em espécie (dólares americanos), só por precaução.

Embarcamos para Toronto no domingo, então amanhã estaremos dedicados aos últimos preparativos da viagem.

Trocando Moeda

2008-09-06T22:33:00.000-03:00

Estamos em preparativos para nossa viagem de prospecção, e fiquei com uma dúvida quanto a melhor forma de trocar moeda.

Procurei uma renomada casa de câmbio da cidade para verificar se eles dispunham de doláres canadenses, e me informaram que não tinham naquele momento, mas que com uma "reserva" de dois dias de antecedência conseguiriam a quantia que eu quisesse.

Como preços sobem sempre que a demanda é maior que a oferta, perguntei a que taxa de câmbio eles me venderiam os dólares canadenses já esperando algum ágio em relação à cotação oficial. Contra uma cotação oficial de R$1,63, eles me ofereceram a R$1,84 - um ágio de quase 13%.

Diante disso, estou pensando seriamente em levar dólares americanos, e trocar quando chegarmos ao aeroporto em Toronto por dólares canadenses (imagino que haja uma agência de câmbio no aeroporto).

Alguém já fez isso?

Mais sobre histórico de crédito

2008-08-26T21:08:00.003-03:00

Essa questão é realmente importante e interessante. Pesquisando sobre o tema a gente se depara com todo tipo de informação e testemunho, e é difícil saber o que é verdade e o que é mera especulação.

No post anterior apareceram vários comments legais, com dicas e questionamentos que vale a pena explorar mais... vamos lá:

A Elaine, que descobri ser minha conterrânea e que já mora em Toronto, fez questionamentos quanto às vantagens de se abrir uma conta (e deixar dinheiro parado lá) no Canadá para a formação do histórico de crédito; e perguntou também por que se fala tanto no HSBC, já que o banco não tem muitas agências em Toronto.

A idéia de abrir uma conta lá tem por objetivo, na verdade, facilitar a obtenção de um cartão de crédito internacional que já possamos ir usando (e pagando por débito automático na conta corrente canadense) para construir o histórico. De fato, ter uma conta é um requisito que eu imagino existir, mas caso haja uma alternativa para conseguir um cartão de crédito canadense sem ter conta bancária, ótimo! (existe essa opção?)

Quanto ao HSBC, a razão de muitos candidatos a imigração (como a Mariana) buscarem abrir conta nesse banco é que, segundo as informações que circulam nas rodas de discussão sobre imigração, o HSBC "transfere" seu histórico bancário Premier (só quem tem conta Premier) para qualquer conta Premier aberta em qualquer agência HSBC do mundo.

Ainda pelo que li nos posts da Mariana e da Camila, tendo conta no Premier aqui você consegue abrir desde já um conta Premier lá, com direito a cartão de crédito. Por isso, parece uma boa alternativa...

Particularmente, não lembro de ter visto um testemunho de alguém que já completou o processo de imigração (já settled) que tenha se utilizado do HSBC para criar histórico de crédito. Espero contar com a experiência que estão vivendo a Mariana e a Camila (cliquem para ler os posts delas sobre isso) quando elas sentirem-se aptas a emitir juízo de valor.

Já para a pergunta do Ross, sobre como se comprova fundos no landing, eu não tenho a mais pálida idéia. Quem puder ajudar, por favor escreva...

Pra encerrar esse post: a Elaine indicou o link da Financial Consumer Agency of Canada, onde há bastante informação sobre crédito e serviços financeiros para pessoas e empresas. Vale a pena a visita.

Criando histórico de crédito canadense

2008-08-14T20:36:00.003-03:00

Como já mencionei, faremos uma viagem de prospecção a Toronto em Setembro. Compradas as passagens e acertada a questão da hospedagem (vamos ficar na casa do Gean, do VouproCanada.com), continuamos planejando a viagem, pensando nas coisas que queremos fazer por lá.

Uma coisa que eu gostaria de fazer, o quanto antes, é construir um histórico de crédito canadense. Se for possível abrir uma conta em banco lá e conseguir um cartão de crédito internacional, é o melhor dos cenários. Queremos aproveitar nossa passagem por lá para verificar se isso é possível - ok, sabemos que o HSBC Premier é o que todo mundo indica, mas sabe lá... já que estaremos em Toronto, vamos verificar.

Há alguns meses um amigo participou de um evento em São Paulo promovido pela província de Ontario para atrair imigrantes investidores e empresários, e lá conheceu uma indiana que é diretora do programa de imigrantes investidores do Royal Bank of Canada, e me fez a gentileza de passar o contato.

Escrevi para ela perguntando sobre a possibilidade de abrir uma conta mesmo morando no Brasil, e ela prontamente respondeu que poderia abrir uma conta pra mim imediatamente, e me dar um cartão de crédito internacional. Basta fazer uma aplicação de 100 mil dólares lá com eles! Fácil né...

Se você (como eu) não tem esse dinheiro todo pra deixar parado lá, não tem problema, ainda assim tudo é possível se você depositar uma quantia razoável - mas há uma taxinha mensal de 100 dolares para manutenção da conta.

Achei um pouco salgado demais, prefiro esperar um pouco e verificar in loco se há outras alternativas.

Se alguém achar que vale a pena pagar a taxinha mensal, ou ainda tiver a sorte de dispor dos C$100k para aplicar, e tiver interesse em abrir conta no Royal Bank, fica a dica.

O que houve com o e-group do Yahoo?

2008-07-17T21:19:00.003-03:00

Para minha surpresa, desde ontem não recebo uma só mensagem do grupo de discussão do YahooGroups.

Pensei que por algum motivo eu tivesse sido expulso do grupo, mas ao procurar pelo grupo no site do YahooGroups, me deparei com a mensagem "Group not found". Aparentemente, como diz a mesma caixa de diálogo, "the group may no longer exist". Se é isso mesmo, é uma pena.

Foi pelos e-mails do grupo que recebi uma boa dica para a nossa viagem, quanto ao seguro saúde.

Já estava prestes a contratar com a GTA, quando vi uma mensagem que lembrava que cartões de crédito internacionais geralmente oferecem assistência aos clientes quando as passagens são pagas com o cartão. De fato, meu cartão do Bradesco oferece esse serviço, e mais alguns outros (seguro de carro locado no exterior, etc.) que podem fazer valer a famigerada anuidade.

Compramos as passagens

2008-07-09T20:56:00.004-03:00

Hoje compramos as passagens para a viagem que faremos a Toronto em Setembro. Acabamos optando pela AirCanada, em vôo direto Guarulhos-Pearson, por R$2360,14 cada, no câmbio de hoje.

Houve um fato curioso que pode ser útil registrar: quando você vai comprar as passagens pelo site da AirCanada, você deve informar o país de residência, e o Brasil não está na lista para seleção. Então, você marca "Other", e aparece uma mensagem dizendo que não é possível comprar tickets on-line da companhia no seu país, o que é bastante frustrante. O meu impulso foi ir correndo pra uma agência de turismo, e pagar mais caro pra ter logo as passagens em mãos. Por conta da significativa diferença entre o que vi na Internet e o que me ofereceu a agência, achei melhor verificar com mais calma essa limitação, para entender por que eu teria de ser refém das agências.

Na verdade, se você ler com calma aquela mensagem que o site exibe, ele apresenta um link para um índice de centros de serviço ao redor do mundo. Aqui no Brasil, você pode comprar diretamente da AirCanada por telefone, no (11) 3254-6630. É bastante fácil, pelo mesmo preço da Internet.

Bom, agora que temos as passagens em mãos, vamos nos dedicar a decidir onde ficar. Vou começar também a procurar um seguro saúde, e se alguém tiver qualquer sugestão (para ambos os temas), por favor deixe um comment pra nós.

Ah, faltou comentar que a Fabiana, que ainda não fala inglês, começou um curso intensivo no nível básico. A intenção é que até Setembro ela possa ter alguma noção para poder praticar alguma comunicação, ainda que bem limitada, quando estivermos por lá.

Vistos em Mãos! (de Turismo...)

2008-06-27T22:53:00.002-03:00

Hoje recebemos os passaportes com os vistos de turismo que solicitamos na semana passada, para que possamos fazer nossa viagem de prospecção.

Agora é comprar as passagens e começar a planejar os detalhes da viagem, para que seja, além de um belo passeio, uma oportunidade bem explorada para tirar dúvidas, conhecer gente, lugares e instituições; enfim, de reunir toda a informação que ajude a decidir onde exatamente vamos morar, e também possa facilitar nossa integração ao mercado e à sociedade.

Com relação às passagens, pelo visto a melhor alternativa é mesmo a Air Canada... se alguém tiver outra sugestão, por favor nos avise!

Viagem de Prospecção

2008-06-25T22:19:00.002-03:00

Nessa etapa do processo, em que tudo o que fazemos e esperar ansiosamente enquanto recebemos com alegria as notícias dos progressos nos processos dos amigos que temos feito pelo YahooGroups e nos blogs por aí afora, dá um certo desânimo em escrever porque parece que não temos muito assunto.

Felizmente, temos um novo topic para abordar, e começar a coletar contribuições: estamos planejando uma viagem de prospecção a Ontario em setembro.

Mas antes de falarmos do que interessa, aproveito pra tentar esclarecer uma dúvida: enviamos os documentos para o Consulado em maio, e até agora não recebemos nenhuma manifestação confirmando o recebimento do nosso envelope. Isso é assim mesmo? Se alguém puder ajudar, por favor deixe um comment.

Voltando ao topic: estamos planejando uma viagem para setembro, e ficarei grato se alguém puder nos dar algumas dicas...

Na semana passada fizemos a solicitação dos vistos de turista, e estamos aguardando o retorno do Consulado para comprar as passagens. Até agora, o que encontrei de mais atrativo foi pela AirCanada, a C$1,511.60 (com as taxas inclusas) por pessoa.

Quanto a hospedagem, estou pesquisando algumas opções, e me pareceu interessante um hostel chamado Canadiana. Se alguém tiver referências desse lugar ou qualquer outra indicação, por favor compartilhe conosco!

Documentos enviados!

2008-05-19T21:57:00.005-03:00

Na última quinta-feira (15/05) finalmente enviamos os documentos para o Consulado. Foram 57 dias desde que recebemos o pedido...

Juntamos toda a documentação em 6 envelopes plásticos (daqueles que se usa em fichários para arquivar folhas soltas), separados pela natureza do conteúdo: formulários, documentos civis, educação, experiência profissional, comprovantes de fundos, outros documentos, e evidências da nossa união estável.

De tudo o que reunimos, dois desses envelopes merecem alguns registros:

- Proof of funds: esse foi o que mais atrasou, pois eu contava com um bom dinheiro do PLR do ano passado, e demorou pra eu receber. Além disso, incluímos nossos dois carros como patrimônio, e um deles ainda estava alienado (depois de quitarmos, o Detran levou quase duas semanas para emitir novo documento constando "Sem restrições"). Enfim, comprovamos ter em dinheiro (poupança, fundos de investimento, e ações) pouco mais que o mínimo exigido, e mais os carros como patrimônio. Não sabíamos como valorizar os carros, então enviamos cópias dos documentos com a impressão da consulta da Tabela FIPE do próprio site da FIPE. Espero que aceitem...

- Common-Law relantionship evidence: isso era algo que de certa forma me preocupa, pois não temos conta conjunta, nem financiamentos em conjunto, nem bens comuns - nem correspondências antigas no mesmo endereço nós temos! Além do formulário solicitado, encaminhamos nossa declaração de união estavel feita em cartório; uma declaração do proprietário do apartamento que aluguei quando fomos morar juntos; recibo de despesas médicas em meu favor referenciando tratamento para a Fabiana; contrato de telefone celular num "Plano Família"; nota fiscal de hotel em que ficamos durante uma viagem a Argentina acompanhado de um CD com fotos da viagem, e também de outras viagens em diferentes datas.

Bem, enquanto reuníamos os documentos e preenchíamos os formulários, uma série de pequenas dúvidas me ocorreram. Acho que é normal. Aquelas que eu considerei dignas de esclarecimento, perguntei bem objetivamente à Maria João, que sempre respondeu de forma ainda mais objetiva. As dúvidas menores, simplesmente segui o bom senso e os relatos de quem já passou por essa etapa.

Espero que dê tudo certo.

Esclarecimento oficial

2008-04-09T21:19:00.003-03:00

Em meio a essas dúvidas quanto às exigências sobre a documentação, e apesar das valiosas dicas dos amigos que deixaram comments sobre esse assunto, resolvi questionar a Maria João para obter uma resposta oficial:

Prezada Maria João,

Estamos no processo federal simplificado, skilled worker, file number xxxxxxxx, e recentemente recebemos o pedido dos documentos.

O e-mail que recebemos pedindo os documentos apresenta um link para um site onde estão disponíveis os formulários a serem preenchidos. Gostaria de esclarecer algumas dúvidas:

No final do site indicado para baixar os formulários que devem ser preenchidos nessa etapa, encontra-se um documento de instruções específicas do escritório de São Paulo (Appendix A, B, C, D), com instruções contrastantes com as do e-mail que recebemos quanto à documentação.

a) o Appendix A (CheckList) diz que todos os documentos devem ser cópia autenticada (exceto antecedentes criminais, que serão originais) e precisam ser traduzidos (tradução juramentada). Já o e-mail que recebemos pedia cópias simples, a não ser que especificado o contrário. Por gentileza, quais os documentos que efetivamente devem ter cópia autenticada em cartório, e quais precisam de tradução juramentada?

b) o Appendix A diz que os históricos escolares (trancripts) devem ser enviados em envelopes selados pela universidade. Isso procede, ou bastam cópias simples (ou ainda autenticadas) dos originais que já tenho?

c) eu sou aplicante principal, e vivo em união estável com minha companheira. Ao preencher o form IMM 5409, o box 5 pede assinatura de um Commissioner of Oaths. Entendi que precisamos da assinatura de um tabelião nesse documento, mas tenho receio de que o cartório aqui não registre documentos em idiomas que não o português. Como devo proceder?

Desde já, agradeço muito a atenção e ajuda.

Grato,

Eis a resposta:

Sr. Márcio:

Aceitamos os documentos em cópias simples em português sem tradução. O formulário IMM5409 é só assinar, não precisa ser em cartório.

Obrigada,
Maria João Guimarães

Dúvida: as instruções do Anexo 1...

2008-03-24T21:32:00.003-03:00

Em primeiro lugar, muito obrigado à Gabi, Marilena e Camila pelos comments sobre o post anterior. Como a Camila transcreveu a resposta da Maria João (Consulado) sobre a mesma pergunta, considero esse assunto encerrado. Vamos seguir rigorosamente as claras instruções dela (vide comments).

Como conclusão, me parece que realmente essa etapa do processo simplificado nada mais é que o próprio processo regular. Assim, começo a dar um pouco mais de crédito para o tal Guide disponível naquela página onde estão os forms. Lá, há a menção aos "Anexos", com instruções específicas de cada escritório de vistos canadense no mundo.

Surgem aí, algumas outras dúvidas... o "Appendix A" (São Paulo) apresenta uma série de exigências quanto à documentação, em total contraste com o e-mail que recebemos. Vejam só o que diz o Appendix A:

"Send notarized photocopies of all documents except the police certificates, which must be
originals. If your documents are not in English or French, send a notarized (certified) translation with a copy of the originals."

Ora, é totalmente oposto ao que dizia o e-mail: "For all documents please provide uncertified photocopies unless specified otherwise."

Afinal de contas, é tudo cópia autenticada ou não?
Tudo tem mesmo de ter tradução juramentada? Lembro de ter lido diversas vezes na lista do Yahoo que isso é desnecessário, mas não lembro de nada oficial a esse respeito...

Outra coisa intrigante que consta no Appendix A: histórico escolar em envelopes lacrados pela universidade. Isso é mesmo necessário?

Quem puder contribuir, por favor deixe um comment para nós...

Dúvida: Immigration Forms

2008-03-23T22:51:00.004-03:00

Logo no primeiro item da carta do Consulado, temos algumas dúvidas quanto aos formulários exigidos.

Primeiro, acreditamos que o e-mail do Consulado contenha um erro de digitação. A carta pede "an updated application form (IMM008)", porém esse código de formulário não existe no local indicado - note que falta um zero para o formulário IMM0008, esse sim disponível lá.

Lendo os formulários e o Guide disponíveis no site direcionado pelo link no e-mail do Consulado, concluímos que o tal IMM0008 é o application form preenchido apenas pelo aplicante principal, mas que contém anexos (Schedule 1, Background/Declaration; e Schedule 3, Economic Classes - Federal Skilled Workers) a serem preenchidos também pelo cônjuge/filhos.

Surge aí uma primeira dúvida: o Guide diz que deve ser enviado o Schedule 3, formulário onde se declara o histórico profissional e informações sobre proficiência na língua (inclusive pelo conjuge). Já o e-mail do Consulado não pede esse formulário.

Bem, percebi que o site com formulários para o qual o link da carta do Consulado nos leva, e onde está o tal Guide, tem por título o seguinte: "Skilled workers and professionals: How to apply—Regular application process". Grifamos esse Regular, porque o nosso processo é o Simplified. Assim, me parece que toda essa documentação ali disponível pode estar defasada, e muita coisa do tal Guide mereça ser desconsiderada.

Observando com cuidado o próprio formulário IMM0008 ali disponível, e comparando com o enviado para a abertura do processo (que também é IMM0008), percebi no rodapé que esse (enviado para abertura do processo) é de 05-2006, enquanto aquele disponível no tal site é de 06-2002.

Pior: esse de 05-2006 diz logo embaixo "Skilled Worker", e aquele de 06-2002 diz "Generic".

Em resumo, estou bastante confuso. Não sei se houve algum engano no link no e-mail do Consulado (afinal, se há um erro de digitação, por que não poderia haver um erro no link?), ou se querem mesmo que agora preenchamos os formulários do processo regular.

Nessa segunda hipótese, penso que o melhor mesmo é preencher também o tal Schedule 3. O máximo que pode acontecer é o Consulado descartar esse formulário.

As primeiras dúvidas...

2008-03-23T22:43:00.004-03:00

Inicialmente, Feliz Páscoa a todos!

Bem, começamos a analisar com um pouco mais de calma o e-mail do Consulado, e logo surgiram diversas dúvidas que vou passar a compartilhar aqui.

Espero que os amigos que acompanham esse blog possam colaborar com respostas que já tenham tido do Consulado sobre essas questões (algumas delas certamente foram também suas dúvidas), ou mesmo dizendo como agiram com relação a cada uma delas.

Para tal, vou separar as dúvidas em posts distintos. Assim, quem puder fazer a gentileza de contribuir conosco, pode deixar um comment para cada topic.

Desde já, nosso muito obrigado a todos que puderem contribuir!

Transcrição do Pedido de Documentos

2008-03-20T22:53:00.004-03:00

Para que aqueles que aguardam a famosa cartinha (que, ao menos para nós, foi substituída por um simples e festejado e-mail), e para que sirva também de guia para as dúvidas que registrarmos aqui doravante, decidimos transcrever o conteúdo:

Dear Sir/Madam,

This is the Canadian Consulate General, Visa Section in São Paulo and this refers to your application for permanent residence in Canada.

Our office is now ready to assess your file, therefore we are sending you a complete list of the required documents. Please note that you have 4 months to prepare and submit the supporting documentation. Documents must be submitted in a single package mailed or delivered to the address indicated below. Do not submit any documents until you have prepared the entire package. Please make sure to refer to your "B" file number given to you with the "Acknowledgement of receipt letter" when submitting documents or communicating with us.

Immigration Forms

An updated application form (IMM008) for yourself, your spouse, and each of your children of 18 years and over. These forms are available here
- Application for Permanent Residence in Canada ( IMM0008) for principal applicant only
- Schedule 1, Background Declaration (IMM0008)
- Additional Family Information form (IMM5406)
- If you are in common-law union, please fill-out the form Statutory Declaration of common-law union (IMM5409), available here

Civil Documents

The following documents will be required, if applicable, for yourself, your spouse, and for each of your dependent children;

- Birth certificates
- Marriage certificates
- Divorce certificates
- Child custodianship/guardianship
- Adoption decrees
- Death certificates in the case of widow/widower

Education

The following documents are required, as applicable, for yourself, your spouse, and for each of your dependent children over age 22.

- Official transcript(s) for secondary and post-secondary courses.
- Diploma(s) for secondary and post-secondary courses, e.g. Technical/Bachelor/Masters/Doctorate

Work History (work experience for the last ten years)

- Employment contract, work booklet.
- Last three pay slips issued by your present employer.
- Employment reference letter indicating your position, duration of employment and duties.

If you are self-employed, you must provide:
- Copies of business registration.
- Proof of business conducted with clients, such as invoices/bills.
- Balance sheets.
- Income tax returns.
- Proof of your license to practice (if you are a private practitioner)

Proof of Funds

- Bank statements.
- Income Tax declaration.
- Fixed deposit receipts.
- Securities (shares, debentures, bonds)

Other Documents

- Authorized language test results (IELTS, TEF) or a written submission providing evidence of your stated language ability.
- Passport photocopies.
- Proof of relationship to your relative in Canada. (Self-sworn affidavits do not constitute satisfactory proof of relationship.)
- Recent original Police Clearance Certificates for you or your dependents aged 18 years and above, issued by the police authorities for each country, including Canada, in which you or your dependants have resided for six months or more since you turned 18 years.
- Photographs as per specifications available on link below, height and eye colour information for principal applicant and all dependents.

Information on how to obtain the Police Clearance Certificates is available here
For the Royal Canadian Mounted Police Certificate please refer here

Additional documentation may be required if deemed necessary. For all documents please provide uncertified photocopies unless specified otherwise.

Should you require further information regarding the above documents, you may consult here

Chegou o pedido de documentos!

2008-03-19T22:59:00.002-03:00

Hoje recebemos, por e-mail, o aguardado pedido de documentos!

Foram 6 meses de espera, para registro do nosso timeline. Ao longo desse tempo, fomos providenciando parte da documentação, e agora é pra valer - temos 4 meses para enviar tudo, mas esperamos fazê-lo em menos tempo.

Agora, certamente voltaremos a postar aqui no blog com maior frequência, já que novas dúvidas sobre o processo vão surgir, demandando mais pesquisa e merecendo mais registros.

Amanhã voltamos a postar sobre esse topic, transcrevendo a carta e compartilhando mais comentários.

Mudança de endereço

2007-11-30T23:20:00.000-02:00

Há algumas semanas nos mudamos para uma nova casa. Há umas duas semanas li que o Daniel já recebeu o pedido de documentos em apenas 5 meses após mandarem o formulário, e lembrei da importância de correr para atualizar nosso endereço residencial junto ao Consulado.

Pensei que finalmente iria usar a ferramenta de acompanhamento pelo site do Ministério da Imigração canadense, o famoso e-CAS (Check Application Status). Ledo engano:

You may use this on-line service if:

your case is being processed in Canada;
your address is in Canada;
you are moving within three weeks;
you have not been requested to report your change of address in person to your local office.

Pois bem, sendo assim o que fiz foi o que há de mais simples: mandei um e-mail para o Consulado em São Paulo comunicando minha mudança e informando o número de meu processo. No outro dia a Maria João me respondeu perguntando se meu novo endereço residencial seria também o endereço postal, e pronto!

Mais uma vez, tudo muito simples, direto, curto e grosso. E eficiente.

IELTS Resuts

2007-11-27T23:05:00.000-02:00

Finalmente conseguimos instalar acesso à internet em banda larga em casa, o principal motivo de não estarmos escrevendo nem respondendo os comments ultimamente.

Bem, já há duas semanas que recebi meu resultado do IELTS feito em 20 de outubro. A demora na espera do resultado (recebi no dia 13/11) é angustiante...

Felizmente deu tudo certo, consegui score suficiente para ser considerado high level nas quatro habilidades:

- Listening: 7.0
- Reading: 7.5
- Writing: 7.5
- Speaking: 7.5

Fiquei um pouco surpreso com minha nota em Listening, pois saí da prova imaginando ter ido bem, exatamente como nos simulados que havia feito (esperava um 8). Em contrapartida, estava com o coração na mão quanto ao Writing, pois como já registrei no post anterior eu não consegui chegar nas 250 palavras "exigidas" no Task 2. E, como o teste diz repeditamente que underlength é penalizado, estava realmente preocupado. Mas, no fim, tudo certo.

Essa etapa está vencida.

Entretanto, isso não quer dizer que está tudo certo quando ao nosso novo idioma. Também já foi tópico de um post anterior essa questão - obter um bom score no IELTS é uma obrigação processual, que não significa estar plenamente pronto pra enfrentar os desafios de um mercado de trabalho em inglês nativo.

Há muito trabalho a fazer, e vou continuar com minhas aulas particulares, agora com outro foco. Se até hoje o goal era o score no IELTS, daqui pra frente é buscar efetiva fluência - o que significa muita leitura, writing practice e muito, mas muito speaking, trabalhando temas e situações ligados à minha atividade profissional, principalmente.

Agora é juntar todo o dinheiro possível, praticar nosso futuro idioma, e... esperar!!

Enfim, o IELTS!

2007-10-28T22:10:00.000-02:00

Faz tempo que não postamos nada, mas sé é que há desculpa plausível para essa ausência, estamos sem acesso à Internet em casa.

De qualquer forma, vamos tratar de resgistrar a nossa história rumo ao Canadá:

No final de semana passado, precisamente no dia 20/10, fomos a Curitiba para eu finalmente fazer o tão falado IELTS. Como bem definiu o Daniel (que também fez a prova no mesmo dia, só que lá em Fortaleza), foi uma experiência "intensa".

Speaking

No início da manhã, pontualmente às 08:35 conforme informava o e-mail que eu havia recebido, me chamaram para o Speaking Test. A examinadora chamava-se Mary, que é holandesa e mora em Curitiba.

Apresentamo-nos, ela explicou que o teste seria gravado, e perguntou-me onde eu morava. Perguntou então como é o clima na minha cidade, se eu gosto desse clima, e se eu prefiro calor ou frio.

Perguntou se eu trabalho ou estudo. Perguntou no que trabalho, e se eu prefiro trabalhar ou estudar (e por que).

Depois deu-me o cartão com o tema sobre o qual eu deveria falar por 1 ou 2 minutos. O meu cartão pedia para eu falar sobre alguma mudança importante na minha vida (qual foi, por que é importante, quais as conseqüências dessa mudança), e eu resolvi falar sobre a nossa decisão de imigrar para o Canadá (fácil, né?).

Ela então perguntou a minha opinião sobre mudanças - se eu acho que as pessoas devem procurar mudanças ou evitá-las, se mudança implica em progresso, etc.

Bem, se não me falha a memória, foi isso aí. A prova foi rápida, e particularmente nem me pareceu propriamente aquele conhecido "clima" de prova. Foi uma conversa tranquila, a examinadora muito gentil, e acho que fui bem.

Na verdade, já fui pra prova bastante confiante, até porque minha professora que acompanhou minha preparação para o IELTS, que é britânica, vivia dizendo que não tinha nenhum receio do meu speaking. Procurei usar a maior diversidade de vocabulário possível, tempos verbais (past perfect e present perfect), e palavras/expressões de ligação (on the other hand, however, thus, etc.).

Listening

Exatamente como os simulados que havia feito. É preciso estar concentrado e bem focado, por que a dificuldade não é entender a conversa, mas captar a informação específica que é solicitada.

A dica é treinar o máximo possível com os simulados, pra se acostumar à natureza do teste. A maior dificuldade, e também a melhor dica para o momento da prova, é não ficar nervoso nem perder tempo se não conseguir pegar uma resposta - parta pra próxima ou vai perdê-la também!

Reading

Pra mim, a maior surpresa do teste foi aqui. Fiz dezenas de simulados e sempre com muito bons resultados. No teste, entretanto, tive muita dificuldade com o tempo.

Na verdade, gastei muito tempo no último texto (muito chato por sinal, sobre a história das bicicletas) e tive de correr contra o tempo para terminar o teste - tive de chutar 4 questões em que ainda tinha dúvidas.

Cometi um erro bobo, simplesmente porque não tinha tido em nenhum simulado dificuldades em atender o tempo de 40 minutos. Se pudesse refazer a prova, teria realmente lido as perguntas antes do texto, o que facilitaria em dar foco à leitura.

Writing

O primeiro task era escrever para um amigo que mora no estrangeiro que havia pedido uma sugestão de que produtos importar do Brasil como negócio. Fiquei um pouco surpreso, pois em todos os simulados que eu tinha visto a idéia do primeiro task estava sempre relacionada a pedir algo ou reclamar de alguma coisa. Entretanto, acho que fui bem e ultrapassei as 150 palavras exigidas.

Já o segundo task tinha um tema que julgo bem interessante: a falta de cuidados com a saúde (ou hábitos saudáveis) na vida moderna. Acho que fiz um bom texto (sabe quando a gente se orgulha do que escreve?), mas não consegui atingir as 250 palavras exigidas. Foi também uma baita corrida contra o tempo, mas consegui dar uma revisada (e corrigir alguns erros de spelling) apesar de não ter conseguido alongar o texto em busca de mais palavras...

A verdade é que não dá pra gente prever se vai ou não conseguir o score esperado. Será preciso um pouco de paciência pra esperar o resultado. Quem viver, verá...

Estamos na fila!

2007-09-27T21:20:00.001-03:00

Hoje, finalmente, recebemos a cartinha do Consulado confirmando nossa inscrição no processo de imigração.

Como outros blogs já relataram, a carta diz basicamente o seguinte:

- informa o número do processo;

- anexo vem o recibo da taxa;

- pede pra não mandar nada para o Consulado até que eles peçam (pois tudo será desprezado e devolvido!), e que você terá 4 meses para reunir e enviar a documentação depois que eles solicitarem;

- diz que não vão mexer no processo por aproximadamente 16 meses!

- informa que se você eventualmente quiser desistir, será ressarcido da taxa paga se oficializar o pedido de desistência antes que eles comecem a analisar seu processo (ou seja, antes de eles pedirem a documentação). Depois do início da análise, não há mais reembolsos!

- faça um teste de proficiência em inglês (IELTS ou TEF)

- sugere que você comece a se preparar para imigrar - aprender sobre o país, estudar as línguas, conhecer as restrições ao exercício das profissões e aprender como se habilitar, etc.

Bem, agora é que começa a espera pra valer!

O próximo passo é o IELTS, no próximo dia 20.

Application Form

2007-09-05T23:09:00.000-03:00

Apesar do delay, paguei hoje as taxas e preenchi o application form para enviar amanhã para o Consulado.

Quanto às taxas, de C$ 550,00 para o aplicante principal e o mesmo valor para a esposa (resultando C$1100,00 para o casal), segui as instruções oficiais e liguei para o consulado para saber o valor atual, em reais, para o depósito na conta do Consulado.

Depois de ouvir várias gravações e seguir as instruções do atendimento automático, fui informado que o valor em reais seria de R$ 950,00 por pessoa (portanto R$ 1.900,00 para o casal) - o que significa uma taxa de câmbio considerada de R$ 1,73 por dólar canadense. O câmbio oficial de hoje, todavia, é de R$ 1,86.

Registro isso porque eu imaginava que deveria aguardar um dia com câmbio favorável para pagar as taxas, considerando que atualmente estamos vivendo um momento um tanto turbulento quanto a câmbio e bolsas de valores (quase sempre relacionados). Ledo engano. Pelo visto, isso não faz a menor diferença, pois o Consulado não faz uma atualização diária da taxa em reais.

Quanto ao preenchimento do formulário, tive algumas dúvidas que procurei sanar ao longo dos meses em que venho participando do e-group no Yahoo. Resolvi então compartilhar aqui as minhas dúvidas, e como resolvi responder:

- campo 17 (Your identity card number, if applicable): não sabia se deveria preencher, e ainda tinha dúvida se deveria por o RG ou o CPF. Resolvi preencher com o número do meu RG, sem mencionar órgão expeditor.

- campo 23: antes de marcar a proficiência em cada uma das habilidades (speak, read, write, listen) em inglês e francês, o formulário pergunta "Which is your first official language:", com box para marcar inglês ou francês; e depois repete as altenativas para a pergunta "Wich is your second official language:". Deixei isso em branco, pois entendo que eles estão perguntando literalmente o que está escrito (apesar de alguns colegas terem sugerido que a intenção é saberem qual será minha primeira língua oficial lá), e por ser minha língua oficial o português deixei essas perguntas sem resposta, preenchendo apenas as informações sobre meu grau de proficiência em ambas as línguas.

- campo 26 (Work Experience): para cada emprego, deve-se descrever as principais atividades, mas o espaço para tal descrição é reduzido. Pensei em deixar apenas um referência a um anexo mais detalhado (tipo, "see appendix 1"), mas achei melhor ser o mais objetivo e conciso possível, escrevendo só o mais relevante e que coubesse no espaço oferecido. Parece-me o melhor mesmo, pois imagino que nesta etapa eles não querem realmente o seu currículo, mas apenas verificar se você acertou na classificação NOC.

Bom, é isso aí. Amanhã postaremos o envelope, e esperamos receber a confirmação dentro de 15-20 dias.

Preparação para Imigrantes

2007-08-30T20:54:00.000-03:00

Soube pelo e-group do Yahoo da matéria do The Star sobre a existência do CIIP (Canadian Immigration Integration Project).

É muito interessante para todos que, naturalmente, tem alguma preocupação com seu settlement (ou adaptação) no Canadá e seu mercado de trabalho. É um projeto piloto do governo canadense que instalou centros de apoio à preparação de futuros imigrantes nos seus países de origem (por enquanto apenas na Índia, Honk Kong e Filipinas).

De fato, é uma iniciativa inteligente, que facilita aos futuros imigrantes exerceram o papel que o governo canadense espera deles - que integrem-se e propulsionem a economia do país.

Certamente os locais para a instalação desses primeiros escritórios devem-se não somente ao grande número de imigrantes orientais, mas também ao significativo grau de problemas/dificuldades que aqueles imigrantes tem enfrentado - muitos não conseguem se adaptar, e ao invés de ajudarem a economia do país, passam a ser um problema social.

Mesmo para nós que não moramos na China (ou Índia, ou Filipinas), o site do projeto é bastante interessante, com muita informação. Vale a pena pesquisar.

Estamos vivos!

2007-08-30T19:51:00.000-03:00

É, faz tempo que não escrevemos nada... vamos atualizar as informações!

Bem, nós até agora ainda não enviamos o application form. De segunda-feira não passa! No sábado vou dar uma revisada nas informações de work experience que informo no formulário com minha professora de inglês, só pra ter certeza de que não estou escrevendo nenhuma besteira, e pagar de uma vez as taxas na segunda-feira pra enviar o formulário.

Por enquanto, continuo tentando me preparar para o IELTS. Quero fazer o teste no dia 20 de outubro próximo. Sinceramente, apesar dos muitos anos de estudo de inglês, os primeiros practice tests que fiz foram assustadores. O negócio é praticar (muito!) e procurar ter aulas preparatórias com um bom professor, que conheça o IELTS e possa oferecer bom material, além de valiosas dicas.

Para quem também está na preparação para o IELTS, segue um link muito valioso:

http://www.mail-archive.com/goldenlist@yahoogroups.com/msg01464.html

É uma lista de links para downloads de diversos materiais preparatórios, inclusive testes simulados completos de Cambridge University Press (com os arquivos de áudio para o listening e tudo o mais).

Ainda sobre o IELTS, há muita dúvida sobre quando fazer o teste (antes de enviar o formulário ou só depois que o consulado pedir os documentos, visto que a validade do teste é de apenas um ano, e o processo está levando 16 meses atualmente segundo as informações oficiais). Eu vou fazer logo no dia 20 de outubro. Prefiro ter tempo para me permitir a chance de refazer o teste se for preciso, sem pressa, com alguns meses para estudar mais.

Parto do princípio de que, se eu conseguir um bom score uma vez, certamente o farei novamente quantas vezes for preciso.

Bom, por enquanto é isso!

Mais sobre o IELTS

2007-08-01T23:36:00.000-03:00

Provando ao mundo, mais uma vez, que a Internet é a melhor invenção humana de todos os tempos (atrás apenas do sashimi), eis que fomos agraciados com uma visita e um comment da Mariana sobre o nosso último post.

Pra quem ainda não conhece o blog dela, vale MUITO a pena a visita: lanocanada.blogspot.com

Lá tem várias dicas sobre o IELTS muito interessantes. E outros posts muito esclarecedores sobre outros diversos assuntos. Recomendamos a leitura.

Do you speak English?

2007-07-30T22:03:00.000-03:00

Há algumas coisas que me provocam certa insegurança (e acrescentam um tanto de graça) nesta aventura de imigração. Dentre elas, certamente a língua figura entre os principais obstáculos a quem deseja imigrar para o Canadá.

Como já disse no nosso primeiro post, um dos fatores que influenciaram na nossa escolha pelo Canadá como destino foi a língua oficial ser o inglês (pelo menos fora de Quebec). Isso porque, com mais de 8 anos de curso de inglês, considero meu nível de proficiência avançado.

Todavia, uma coisa é ter um nível avançado como um estrangeiro, alguém que é visto pelos native speakers como um interlocutor eventual, aquele cara que fala muito bem pra se virar no dia-a-dia.

Outra coisa, totalmente diferente, é ser absolutamente capaz de trabalhar em inglês. Digo, ter condições de argumentar, contrapor, discutir, vender. Aí o buraco é um pouco mais embaixo...

Tanto eu, que sou executivo de vendas, quanto a Fabiana, que é psicóloga, temos como essência das nossas profissões a comunicação. Portanto, se quisermos (e queremos!) atuar nas nossas profissões, desenvolver a mais absoluta fluência na língua é fundamental.

Por isso, retomei os estudos de inglês no ano passado, pois não praticava a língua desde 1995, quando terminei o curso do CCAA. Agora, com a necessidade de prestar logo o IELTS - pretendo fazê-lo no dia 20 de outubro - vou intensificar as aulas e apertar o método, direcionando os esforços para o exame.

Depois de obter a pontuação mínima para ser considerado high level pelo consulado (que é 7 em cada modalidade), vou continuar estudando especialmente acompanhando jornais e podcasts de Toronto.

Já a Fabiana não fala nada de inglês. Há alguns meses tentei começar a ensiná-la, mas definitivamente não tenho as qualidades pedagógicas necessárias. Melhor confiar essa árdua tarefa de ensinar a quem sabe fazê-lo: ela hoje está tomando aulas particulares duas vezes por semana, e está bem animada.

Como eu disse, não adianta acreditar que falar inglês é conseguir tirar um bom score no IELTS. Isso é só o começo, uma obrigação processual. Penso que deve sentir-se confortável quem pode abrir o site do Toronto Star todo dia e ler sem pestanejar as notícias do dia, ou escutar tranquilamente podcasts de lá entendendo cada palavra. Venho tentando isso, e me assusto a cada dia com a pobreza do meu vocabulário... hay que estudiar!

Sobre o mercado de trabalho

2007-07-27T20:11:00.001-03:00

Nós estamos na iminência de pagar as taxas, preencher o formulário do processo federal simplificado e começar logo a viver também a angústia da espera pelo visto.

Pela Fabiana, aliás, já teríamos feito isso há muito tempo. Eu é que sou mais cauteloso, quero estar conhecendo tudo sobre o processo para não correr o risco de nos depararmos com qualquer problema e rasgar o dinheiro das taxas.

Um tema que tem me ocupado é, como era de se esperar, o mercado de trabalho.

Como o objetivo desse blog é compartilhar informação e experiência, quero recomendar a quem estiver começando sua pesquisa sobre o mercado de trabalho os dois sites seguintes:

- Foreign Credentials Referral Office, do governo federal canadense.

- Working in Ontario, do governo da província de Ontario.

Tenho procurado saber sobre a minha profissão e o mercado lá, saber quanto se ganha, descobrir o que posso ir fazendo daqui pra facilitar meu acesso ao mercado de trabalho por lá quando desembarcar...

Uma idéia que me surgiu nesse sentido foi buscar uma das certificações da APICS, que aqui no Brasil são conferidas pela ABAI, para quem trabalha com Supply Chain. Apesar de pouco conhecidas aqui no Brasil, dizem que a certificação é muito bem vista no mercado americano, e também no Canadá. Só que ainda não consegui confirmar essa informação, para avaliar se seria válido investir tempo e dinheiro aí. Se alguém que passar por aqui souber, por favor, deixe um comment pra nós.

Há alguns dias escrevi para algumas agências de empregos canadenses perguntando sobre isso. Um deles, de Edmonton, me respondeu que não acredita que certificações façam muita diferença para quem está contratando (exceção, claro, às profissões regulamentadas); o que realmente conta é o seu histórico profissional e habilidades/aptidões. Não é a verdade absoluta, mas uma opinião de alguém que trabalha em seleção por lá!

Bom, esse tema (carreira) merece muitos outros posts. Ao longo da nossa caminhada vamos falar mais sobre isso.

Internet, essa maravilha...

2007-07-27T19:44:00.000-03:00

A cada dia fico mais maravilhado com o mundo de oportunidades que a Internet nos oferece.

Há algumas semanas, encorajado por relatos em outros blogs, subscrevi o e-group Canada Immigration no Yahoo. É impressionante a quantidade de informações que temos obtido pelo grupo.

Ao assinar o grupo, eu queria tentar achar respostas para duas dúvidas em especial: como é o mercado de trabalho para a Fabiana, em psicologia organizacional; e quanto à forma de comprovarmos nossa união estável.

Pois não deu tempo de perguntar! Em menos de uma semana, outras pessoas fizeram essas mesmas perguntas no grupo, e houve respostas muito esclarecedoras. Fantástico.

Até hoje não me manifestei no grupo. Não foi preciso.

O único inconveniente é o caminhão de mensagens recebidas diariamente - nem todas são do nosso interesse. Se as pessoas se atentarem a seguir as instruções básicas de etiqueta ao participar desse tipo de grupo (como atribuir topic de acordo com o conteúdo, e não enviar mensagens destinadas a um único destinatário pelo grupo) seria ainda melhor.

De qualquer forma, se você quer mesmo imigrar pro Canadá, recomendo assinar o e-group.

Foi lá que soube, hoje, da existência do recém criado (porém muito, muito bacana) blog da Camila, Folha do Canadá. Assim como nós, ela também vive em união estável e quer ir pra Toronto.

Imigração x Carreira

2007-07-08T20:44:00.000-03:00

Infelizmente não tenho conseguido ler tantos blogs quanto gostaria de brasileiros que imigraram (ou como nós, estão a caminho) para o Canadá.

De qualquer forma, em muitos daqueles que consegui visitar, vi alguns posts frisando que o candidato a imigrante deve estar ciente de que dará passos pra trás na carreira profissional. Isso me incomoda. Por isso vou escrever um pouquinho a respeito.

A impressão que tive (posso estar redondamente enganado) é que há um sentimento geral de que o preço a pagar pela melhor qualidade de vida num país de primeiro mundo como o Canadá é aceitar que não se estará apto a competir naquele mercado de trabalho quando lá desembarcar, e portanto será preciso submeter-se a ofícios/atividades outras que aquelas para as quais você estudou e se preparou a vida inteira.

É como se houvesse uma escolha a fazer: morar no Canadá ou progredir profissionalmente.

Quero crer que as duas coisas possam ser uma só. É o que quero pra mim.

Não é que eu alimente a ilusão de que ao desembarcar nas terras geladas encontrarei um paraíso de oportunidades ao meu pleno alcance. É claro que obstáculos como a língua, o desconhecimento da cultura e dos aspectos sócio-econômicos locais, a inexistência de uma rede de relacionamentos formada etc. vão impôr grandes dificuldades na integração ao mercado de trabalho canadense.

Todavia, essas dificuldades já as identifico desde aqui. Desde já podemos trabalhar para minimizar seus efeitos - dedicação vigorosa ao estudo da língua, estudo da história e acompanhamento dos acontecimentos pelos jornais de lá, fóruns de discussão sobre temas da minha profissão por lá etc. Não é nada fácil, mas há alternativas, ações concretas para se tomar.

Enfim, espero que viver no Canadá me proporcione progresso profissional. Essa satisfação é parte importante do meu conceito de felicidade, e queremos viver felizes por lá.

O sistema político do Canadá

2007-07-08T20:35:00.000-03:00

Como o objetivo aqui é compartilhar, esses dias recebi por e-mail um convite para um palestra da Governadora Geral do Canadá (será na próxima terça-feira, 10/07/07, em São Paulo). Como sou curioso, quis saber que apito toca a "Governadora Geral". Quem tiver a mesma curiosidade, veja aqui a sua biografia e atribuições.

Esse convite me despertou o interesse por conhecer melhor o sistema político canadense, vou pesquisar a respeito. Quem passar por aqui e quiser contribuir, por favor deixe seu comentário.

No princípio eram as trevas

2007-07-02T22:59:00.000-03:00

Em janeiro deste ano de 2007, conversava com a Fabiana (minha namorada, se é que assim devo chamá-la, pois moramos juntos já há dois anos) sobre minha intenção de morar no exterior. Pensava em ir pra Europa, buscar oportunidades de crescimento profissional, estudar, conhecer uma outra cultura e um outro continente. Imaginava que a Inglaterra fosse um bom destino, já que minha habilidade com a língua inglesa facilitaria a guerra.

Era só um devaneio, uma proposição assim solta no ar. Afinal, podemos nos propor isso - somos um casal jovem, ainda sem filhos, com curtas mas intensas experiências profissionais, academicamente bem qualificados; nada teríamos a perder senão alguns anos de carreira profissional, se não lográssemos êxito em adaptar-nos, prosperarmos e sentirmo-nos felizes nessa nova vida.

Num belo dia na praia, compartilhando essa idéia com um grande amigo, ele me sugeriu o Canadá como destino, e me recomendou estudar a respeito daquele país. Foi o que fiz.

Ficamos encantados pela Canadá - sua multiculturalidade, suas belezas, seus indicadores sociais, sua pujança econômica, suas perspectivas.

É um país economicamente sintonizado aos EUA, a maior potência econômica do mundo, mas completamente distante da xenofobia e mania de superlativo dos americanos. É um país culuralmente sintonizado com a Europa: a começar, o Chefe de Estado do Canadá é a Rainha da Inglaterra! Metade do país fala francês, e a parte que fala inglês o faz com acento britânico!

Muitos mais que esses atributos, é claro, permearam as nossas discussões sobre os nossos planos. Mas um belo dia, decidimos.

Decidimos que queremos viver no Canadá.

Hoje em dia passamos bastante tempo estudando sobre o Canadá e o processo de imigração. Buscando informações que o governo, as entidades, as pessoas, enfim, compartilham com quem quer que as procurem através dessa ferramenta fantástica que é a Internet.

Há poucos dias encontrei, nem lembro exatamente como, o blog do Daniel e da Raquel (www.cravoecanelanocanada.com). Lendo sobre a história deles, os sonhos e as perspectivas deles, e que são comuns aos nossos, percebi que esse compartilhar é fundamental. Obrigado, Daniel e Raquel, por nos proporcionar esse despertar.

Compartilhar aproximas as pessoas, reúne idéias, exprime emoções. Nos faz amigos, companheiros, e provavelmente mais bem sucedidos na nossa caminhada.

Por isso, meus caros, publicamos esse blog. E seja o que tiver de ser!